Примери коришћења Tvoji ortaci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto ne tvoji ortaci?
Tvoji ortaci su se pobunili.
Your friends rebelled.Ili ja ili tvoji ortaci.
Tvoji ortaci su još uvek u pritvoru.
Your homeys are still in custody.Jesu li oni tvoji ortaci?
Ti i tvoji ortaci idete u Pitsburg!
Ili ja ili tvoji ortaci?
Either me or your friends!Tvoji ortaci žele da razgovaraju s tobom!
Znaš da smo mi tvoji ortaci.
Rise, tvoji ortaci u plavom su sve bliže.
Reese, your buddies in blue are getting close.Druže, to smo mi! Tvoji ortaci!
Dude, it's us, your friends!Zato što tvoji ortaci odrade otmicu.
Cause your buddies are the ones doing the kidnapping.Vidi šta su mi uradili tvoji ortaci.
Go see what your pals did.Uzeli ste mu ga ti i tvoji ortaci sa druge strane mosta.
You and your mates from over the bridge stole it.I šta ono kažete ti i tvoji ortaci?
And what is it you and your mates say?To su bili tvoji ortaci, ti treba da se pobrineš za njih.
These were your friends. You should have handled it.Nestao je od kad su bili tvoji ortaci!
It's been missing since your friends were here!Tvoji ortaci su prošli ovuda na kamilama pre oko jednog sata.
Your mates went flashing through here on a herd of camels about an hour ago.Zašto su me onda tvoji ortaci pretukli?
Then why did your pals beat me up?Želiš da budeš superjunak kao tvoji ortaci?
You want to be a hero like your pals are being right now?Svakog petka uveče, ti i tvoji ortaci igrate kreps, jel tako?
Every Friday night, you and your boys would shoot crap, right?I ti ćeš da budeš mekušac i dasediš kod kuće, dok tvoji ortaci brane zemlju?
So you'd be a wanker andstay at home while your friends defended the country?Ako je to ono što su tvoji ortaci radili zadnjih 5 godina, onda mora da ima efekta.
Imamo IP adresu i GPS koordinate svih aktivnih korisnika.Možemo da otkrijemo gde su tvoji ortaci.
We have the IP address and GPS coordinates for every active user,so we can figure out just where your boys are at.Svi smo mi uznemireni jer ste mu tvoji ortaci i Ti ubili brata.
We are all upset because you put You and your buddies killed his brother.I ti i tvoji ortaci idete u" Sing Sing", bez obzira sa kim ste povezani, bila to mafija ili ne.
You and your buddies are going to Sing Sing regardless of who you're connected to, Mafia or no Mafia.A, prošle godine, kada ste ti i tvoji ortaci skinuli čoveku pantalone?
What about last year when you and your buddies took the bellboy's pants?Ja nisam jedan od tvojih ortaka iz Candelarie!
I'm not one of your buddies from Candelaria!Bez tvojih ortaka.
Without your buddies.Sa još 200 tvojih ortaka?
With 200 of your mates?
