Sta znaci na Engleskom UKLANJA - prevod na Енглеском

• removes
• eliminates
• away
• takes
• remove
• removing
• removed

Примери коришћења Uklanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Uklanja slabe.
Removes weak.

Ili ga uklanja.
Or takes it away.

Uklanja malje!
Remove unsightly hair!

U potpunosti uklanja šminku.
Completely remove makeup.

Uklanja višak vlage.
Removes excess moisture.

Sve više Amerikanaca uklanja tetovažu.
More people are getting their tattoos removed.

Uklanja prvu verziju.
Eliminates the first scenario.

Šaun pažljivo uklanja prvog mladog mužjaka.
Shaun carefully removes the first young male.

Uklanja nepotrebno trenje.
Remove unnecessary tangents.

Ubiti devet komada, uklanja znak; znak vuka.
Kill nine, remove the sign; sign of the wolf.

Uklanja sve otrove iz tela!
Remove all poison from your body!

Oni mere šta se blokira ili uklanja i zašto.
They measure what's being blocked or removed, and why.

On uklanja svrab kao puter.
It melts the itch away like butter.

Old Spice, Hai Karate i nešto što uklanja akne.
Old Spice, Hai Karate and something that takes spots out.

I uklanja mrtve ćelije i neguje.
Removes dead cells and impurities.

Led poboljšava cirkulaciju, uklanja prljavštinu i višak masnoće.
The ice improves circulation, removes dirt and excess fat.

Uklanja sve nečistoće sa kože.
Remove all irregularities from the skin.

Mislio sam da ispiranje mozga uklanja neprikladno ponašanje?
I thought that mind cleansing removed inappropriate behaviors?

Limun uklanja najgore mikrobe.
The lemon removes up the worst germs.

Ma koliko da je cvrsta brada, cetka uklanja svaku tvrdocu.
No matter how hard the beard is, the brush takes all hardness away.

Zašto uklanja rebra žrtve?
And he removes his victims' ribs because…?

Oko 70 do 80 odsto odraslih ljudi do neke mere uklanja dlake sa intimnih….
About 70-80 percent of adults remove hair from the intimate zone in some way.

Uklanja višak željeza iz jetre.--.
Removes excess iron from the liver.--.

Alatka takođe uspešno uklanja malvere koje pronađe pomoću restarta sistema.
The client can also successfully remove the malware it finds via a system restart.

Uklanja osobu koja ga je unajmila.
He eliminates the person that hired him.

Jetra funkcioniše kao filter za krv tako što uklanja toksine i štetne bakterije.
The liver functions as a filter for your blood by removing toxins and harmful bacteria.

Rm- uklanja fajlove i direktorijume.
Rm file Removes files and directories.

Koja je posledica kada društvo uklanja ritule inicijacije za muškarce i žene?
What is the fallout when a society strips initiatory rites of passage away for men and women?

Uklanja pritisak sa vratnih nerava.
Takes pressure off the cervical nerves.

Takođe prolazi i kroz karbonski filter, koji uklanja sve eventualno zaostale mirise ili boju.
The water also flows through a carbon filter, removing any last odors or colors.