Sta znaci na Engleskom UNAPREĐENJE KVALITETA - prevod na Енглеском

• improving the quality
• improvement of the quality
• on enhancing the quality
• improve the quality

Примери коришћења Unapređenje kvaliteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Unapređenje kvaliteta usluga.
Enhancing quality of service.

Kakve mere su dostupne za unapređenje kvaliteta vazduha?
Which Plants Can Improve the Quality of the Air?

Unapređenje kvaliteta javnih usluga;
Improving the quality of government service;

Isporučuje softver i servise za unapređenje kvaliteta i statističko obrazovanje.
Delivers software and services for quality improvement and statistics education.

Unapređenje kvaliteta javnih usluga;
Improving the quality of public service provision;

Misija kompanije Nestlé je unapređenje kvaliteta života i doprinos zdravijoj budućnosti.
Nestl 's purpose is enhancing quality of life and contributing to a healthier future.

Unapređenje kvaliteta mora biti kontinualno.
Quality improvement needs to be continuous.

Član je Komisije za praćenje i unapređenje kvaliteta poslediplomskih studija.
She is the member of the commission for the monitoring and quality improvement of postgraduate studies.

Unapređenje kvaliteta i efektivnosti javnih politika.
Improvement of quality and efficiency of public.

Misija kompanije Nestlé je unapređenje kvaliteta života i doprinos zdravijoj budućnosti.
Nestlé's objective is to enhance the quality of life and contributing to a healthier future.

Unapređenje kvaliteta i efektivnosti javnih politika.
Improve the quality and efficiency of public administration.

Minitab Inc. isporučuje softver i servise za unapređenje kvaliteta i statističko obrazovanje.
Minitab is the leading provider of software and services for quality improvement and statistics education.

Unapređenje kvaliteta i zaštite životne sredine- IQE- ENTERPRISE PLC( 2005…).
Quality improvement and environmental protection- IQE- ENTERPRISE PLC(2005).

Evropska unija podržava i zdravstvene institucije i samim tim unapređenje kvaliteta usluga koje pružaju.
The European Union also supports health institutions and thus improves the quality of delivered services.

Unapređenje kvaliteta visokoškolske ustanove na osnovu kriterijuma potreba korisnika.
Quality improvement of the higher education institution based on the criteria of users needs[1].

Ovaj izveštaj obuhvata detaljne nalaze kao i preporuke za unapređenje kvaliteta izbornog procesa.
This report presents detail findings and provide recommendations for improvement of the quality of electoral process.

Krajnji cilj je unapređenje kvaliteta javnih usluga uz smanjenje troškova rada javne administracije.
The final goal is to improve the quality of public services while reducing the costs of work of public administration.

Preko osam decenija glavna obeležja PUTNIKA su kontinuirani i razuđeni razvoj delatnosti, konstantno uvećavanje kapitala i unapređenje kvaliteta usluga.
For more than eight decades main characteristics of PUTNIK are continuous development of its activities, constant capital increase and quality improvement of its services.

On je istakao da je to značajno ne samo za unapređenje kvaliteta života građana, već i za privlačenje novih investicija.
He underscored that it was important not only for improving the quality of life of the citizens, but also for attracting new investments.

Institut za preduzetništvo i ekonomski razvoj( IPER) realizuje pilot projekat HoneyTag čiji je cilj zaštita brenda i unapređenje kvaliteta meda u Crnoj Gori….
The Institute for Entrepreneurship and Economic Development has begun the realization of the HoneyTag project aimed at protecting the brand and improving the quality of honey in Montenegro.

Projekat podržava unapređenje kvaliteta istraživanja u društvenim naukama i povezivanje istraživačke zajednice sa kreatorima javnih politika.
The Project supports the improvement of the quality of research in social sciences, and linking the research community with public policy makers.

Takmičenje Simens Press Award promoviše teme koje su od značaja za unapređenje kvaliteta života uvođenjem najsavremenijih tehnologija, navedeno je u saopštenju.
From the beginning, the Siemens Press Award promotes topics that are important for improving the quality of life by introducing state-of-the-art technologies.

Miliona evra Unapređenje kvaliteta života ljudi sa invaliditetom jeste jedan od važnih ciljeva za čije ostvarivanje će u okviru ovog programa biti izdvojeno 3, 5 miliona evra.
Improving the quality of life for people with disabilities is an important objective to which 3.5 million EUR will be directed from this programme.

EUslugaObrazovanje Jedan od strateških prioriteta Koordinacionog tela je unapređenje kvaliteta i dostupnosti obrazovanja u Preševu, Bujanovcu i Medveđi.
EServiceEducation One of the strategic priorities of the Coordination Body is to improve the quality and accessibility of education in Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Teorijska osnova za unapređenje kvaliteta biljaka, produkcije organske materije, fiziološku vitalnost, otpornost na stesne činioce sredine.
Theoretical basis for improving the quality of plants, production of organic matter, physiological vitality and resistance to the climatic factors of the environment.

Mi insistiramo na programima profesionalnog razvoja naših zaposlenih zato što unapređenje kvaliteta naših zaposlenih unapređuje kvalitet našeg rada.
We insist on the professional development programs for our people because the improvement of the quality of our people improves the quality of our work.

Predlog projekta za unapređenje kvaliteta i efikasnosti prijavljivanja sumnjivih transakcija i kapaciteta Uprave za sprečavanje pranja novca.
PROJECTS Proposal for a project to improve the quality and efficiency of suspicious transaction reporting and capacities of the Administration for the Prevention of Money Laundering.

Dr Jan Marček, prorektor za kvalitet i razvoj, objasnio je organizaciju sistema za kontrolu, održavanje i unapređenje kvaliteta i razvoj Univerziteta.
PhD Jan Marček, Vice-Rector for quality and development, explained the organization of the system for controlling, maintaining and improving the quality and development of the University.

Program ima za cilj unapređenje kvaliteta visokog obrazovanja i međukulturnog razumevanja kroz saradnju sa partnerskim zemljama( zemlje koje nisu članice EU).
The programme aims to enhance the quality and attractiveness of higher education and to promote cross-cultural understanding through cooperation with partner countries(which are not EU members).

Nacionalni savet za visoko obrazovanje je najviša institucija u Republici Srbiji koja je, po Zakonu o visokom obrazovanju, nadležna za obezbeđenje razvoja i unapređenje kvaliteta visokog obrazovanja.
NHCE is the highest institution in the Republic of Serbia and according to the Law on Higher Education, is responsible for ensuring the development and improvement of the quality of higher education.