Sta znaci na Engleskom USPELA SAM - prevod na Енглеском

• i was able
• i managed
• i did it
• i succeeded
• i made it
• i got
• i could
• it worked

Примери коришћења Uspela sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, bože, uspela sam!
Oh, my gosh, I did it!

Uspela sam da kažem samo.
I managed to say only.

Oprosti, ali uspela sam.
Sorry, but I made it.

Uspela sam da ga preživim.
I managed to survive it.

Uglavnom, uspela sam.
And mostly, I succeeded.

Uspela sam da ih izbegnem.
I managed to avoid them.

Draga Si Si, pa, uspela sam.
Dear CC, well, I did it.

Uspela sam da ih izbegnem.
I was able to avoid them.

U svakom slučaju, uspela sam.
Either way, I succeeded.

Uspela sam da ga preživim.
I managed to survive him.

U svakom slučaju, uspela sam.
In any case, I succeeded.

Srećom, uspela sam odmah.
Luckily, I did it immediately.

Uspela sam da ga uspavam.
I managed to put him to sleep.

Ako čitaš ovo- uspela sam!
If you're reading this, I made it!

Ipak, uspela sam da vidim ulaz.
I could see the entrance.

Ako čitaš ovo- uspela sam!
If you are reading this I succeeded.

Ali uspela sam ovaj deo, vidiš.
But I got this part, see.

Ako čitaš ovo- uspela sam!
So if you're reading this- it worked!

Uspela sam da pronadjem sliku.
I managed to find a picture.

Tako je, momci. Uspela sam.
That's right, boys. I made it.

Uspela sam da razumem da.
I succeeded in understanding that.

Ufff ovo je bilo teško, ali uspela sam.
Whew that was difficult for me, but I made it!

Uspela sam da rešim problem.
I managed to solved the problem.

Bilo je tesko i bolno ali uspela sam.
It was hard and painful, but I did it.

Uspela sam da identifikujem žrtvu.
I was able to ID the victim.

Htela sam da budem naslednica i uspela sam.
I wanted to be an heiress And I did it.

Uspela sam da uzmem i ovo.
I was able to get this back as well.

Bilo je tesko i bolno ali uspela sam.
It was hard and painful but I made it through.

Usput, uspela sam, sve sama.
By the way, I did it all on my own.

Podigla sam kukove, kao da ću napraviti most, i uspela sam.
I tried lifting my hips, like a bridge, and it worked.