Примери коришћења Uvereni smo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvereni smo.
Vaša Ekselencijo, uvereni smo u uspeh.
Your Excellency, we are confident of our success.
Uvereni smo u to.
We're sure of it.
Ispratite ovih nekoliko koraka i uvereni smo da ćete biti uspešni!
Follow these steps and we're sure you will be successful!
Uvereni smo da će g.
We are sure that mr.
Našli smo pravog coveka, uvereni smo da je on pravi izbor?
So we found the right guy, we're confident that he's the right guy for us?
Uvereni smo da je imate.
We are sure you have it.
Uz novu strategiju, uvereni smo da ćemo ostvariti dugoročan i održiv razvoj”.
With this new strategy, we are confident to achieve long term, sustainable growth.”.
Uvereni smo- skoro nimalo ne pomažu.
We believe, every little helps.
Uvereni smo da će vas rezultati šokirati.
We are sure that the result will shock you.
Uvereni smo da će nam ovaj novi program.
We are confident that this new programme will offer.
Uvereni smo da ćete poželeti da ponovo dođete!
We are convinced that you will want to come back!
Uvereni smo da ćete poželeti da ponovo dođete!
We are certain you will wish to return for an encore!
Uvereni smo da ćete poželeti da ponovo dođete!
We are sure that you will want to come back to us again!
Uvereni smo da je vaša žena imala aferu.
We're convinced that your wife was having an affair.
Uvereni smo da je još uvek sve moguće.
We are confident everything is still possible.
Uvereni smo da će Vaša priča imati srećan kraj.
And we are confident that her story will have a happy ending.
A uvereni smo da će biti još prijatnih iznenađenja.
We're sure there will be a few pleasant surprises.
Uvereni smo, međutim, da možemo da prevaziđemo situaciju.
We are confident we can handle the situation.
Uvereni smo da Srbija to sebi nikada neće dozvoliti.
We are convinced that Serbia will never allow that to happen.
Uvereni smo da u Švedsku stiže velika isporuka amfetamina.
We believe a large batch of amphetamines is entering Sweden.
Uvereni smo da će vam interakcija sa stanovnicama mnogo pomoći.
But we are convinced, that the internship will help a lot.
Uvereni smo da ćete se kod nas osećati prijatno i sigurno.
We are confident that you will find our home comfortable and safe.
Uvereni smo da će vas naša ponuda prijatno iznenaditi!
We are sure that the inspiration we deliver will pleasantly surprise you!
Uvereni smo da nam niko ne može nauditi ako je bog uz nas.
We are confident that no one can harm us if God is with us.
Uvereni smo da možemo da damo istinski doprinos održivom načinu života.
We believe we can make a real contribution to sustainable living.
Uvereni smo da će izbori biti sprovedeni na najvišem nivou.
We believe that the question of sanctions should be decided at the highest level.
Uvereni smo da je pred nama vreme sa još boljim rezultatima.
We are convinced that a time with even better results is ahead of us.
Uvereni smo da Božija ljubav ima već spreman odgovor za svaku životnu situaciju.
We believe that the Word of God has the answer to every situation in life.
Uvereni smo da svako može da nađe odgovarajuće rešenje za svoje potrebe.
We believe that everyone should have the right solutions for their individual needs.
Резултате: 189, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески