Примери коришћења Uzvikuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
( COCO uzvikuje).
( Uzvikuje) kost!
(EXCLAIMS) A bone!I napolju bude i uzvikuje.
( uzvikuje) Oh, moj Bože.
(EXCLAIMS) Oh, my God.Pazi ruku.( Uzvikuje).
Watch my hand.(EXCLAIMS).Uzvikuje tvoje ime i traži još.
He's shouting your name and asking for more.I napolju bude i uzvikuje.
Moje srce uzvikuje tvoje ime!
( Nasilnici vikati)-( oca uzvikuje).
( thugs shout)-( father exclaims).Moje srce uzvikuje odgovor.
Uzvikuje tvoje ime i traži još.
He's shouting your name and Moje srce uzvikuje tebi.
My heart calls out to you.Ostalo joj je samo dasledi njegove reči, savet koji je bezbroj puta čula kako on uzvikuje.
Ili je to kao( uzvikuje) koji?
Or is it like(EXCLAIMS) that?Polulud, on uzvikuje:„ Imamo ceo okean nafte pod našim nogama!
Half-mad, he exclaims,"There's a whole ocean of oil under our feet!Hej, Efi, vidi ovo!“, uzvikuje Pita.
Hey, Effie, watch this!” says Peeta.Suviše smo nisko“, uzvikuje jedan od pilota neposredno pre nego što je avion pogodio more.
We're too low!" one pilot exclaims just before the plane hits the water.Kroz usklike gomile,prodoran glas uzvikuje program.
Sve oko njih uzvikuje„ Pogledaj me, pogledaj me!
Ta se poruka ne razlikuje od poruke koju vaše srce uzvikuje kad ugledate patnju.
It is no different from the message that your heart cries out when you see suffering anywhere.Ostaćeš hijena, itd…" uzvikuje demon koji me je krunisao tako ljupkim makovima.
You will stay a hyena, etc…,” shouts the demon who once crowned me with such pretty poppies.Znas, dok mislim o dobroti Isusa io svemu sto je ucinio za mene moja dusa uzvikuje," Aleluja, hvala Bogu sto me spasio.".
You know, as I think about the goodness of Jesus andall that he has done for me my soul cries out,"Hallelujah, thank God for saving me.".Bosanski Srbin uzvikuje slogane tokom mirnog protesta u ponedeljak( 29. oktobar) u Banja Luci.[ Geti Imidžis].
A Bosnian Serb shouts slogans during a peaceful protest in Banja Luka on Monday(October 29th).[Getty Images].Koji deo toga ne uzvikuje:" Lois Lejn"?
What part of that doesn't scream"Lois Lane"?Polulud, on uzvikuje:„ Imamo ceo okean nafte pod našim nogama!“ a zatim dodaje,„ niko ne može da dođe do nje osim mene.“.
Half-mad, he exclaims,“There's a whole ocean of oil under our feet!” then adds,“No one can get at it except for me!”.Cujem poznati Zejdov glas koji uzvikuje:" Probudio se, probudio se…"!
I heard a familiar voice say,“He's waking up.”!Mi započnu našu intervju fan GIRLING o Alisija Vikander, naime jer sam obučen u izgled inspirisan dobitnik Oskara smo kršteni, kaubojski konobar," Bože,ona je tako lepa zar ne", Kejt uzvikuje.
We kick start our interview by fan girling about Alicia Vikander, namely because I am dressed in a look inspired by the Oscar winner we christened, cowboy waiter,“god,she's just so beautiful isn't she,” Kate exclaims.Waldheim ne, Waldheim ne” uzvikuje gomila u centru Beča 1986. godine.
Waldheim no, Waldheim no” shouts a crowd in the center of Vienna in 1986.Postavlja najneverovatnija pitanja, a onda žuri da odgovori na njih besmislicama, iznosi najsmelije tvrdnje, vatreno pobija stavove koje niko nije izrekao, zaleće se kroz širom otvorena vrata, azatim odjednom trijumfalno uzvikuje: Šta sam ti rekao?
He brings up the most impossible questions, then hurries to answer them himself, with nonsense, makes the most daring assertions, heatedly refuting views that no one has stated, charges through wide open doors,then suddenly exclaims in triumph:“Didn't I say so?Grupa dece koja prolazi pored kuće horski uzvikuje jednom vojniku koji stoji na terasi« Haj» na engleskom jeziku.
At the house, a group of kids passing by shouted a chorus of"Hi"s in English up at one soldier on the balcony.
