Sta znaci na Engleskom VAŠ OBROK - prevod na Енглеском

• your meal

Примери коришћења Vaš obrok на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš obrok je gotov.
Your meal is ready.

Devojke, dovršite vaš obrok.
Girls, finish your meal.

Vaš obrok je spreman.
Cook has your meal ready.

Nisam htjela da ometam vaš obrok.
I don't mean to interrupt your meal.

Princ vaš obrok je spreman.
Prince your meal is ready.

Da li ste znali da što više boja ima vaš obrok, verovatno će biti zdraviji?
Did you know the more colorful your meal is, the more likely it is to be healthy?

Vaš obrok je platio gospodin Van Houten.
Your meal has been paid by Mr. Van Houten.

Neka svaki vaš obrok sadrži povrće.
Make sure that all your meals contain vegetables.

Vaš obrok će biti gotov za minut ako hoćete izvolite sesti.
Your meal will be ready in a minute if you'd like to take a seat.

Nemojte se previše uznemiriti ako vaš obrok nema ukus kakav ste očekivali.
And don't get too upset if your meal doesn't taste as good as you hoped.

Vaš obrok, ide u sredinu; i V, vaša voda, ide desno.
Your meal, is in the middle, and W, your water, is on the right.

Da li ste znali da što više boja ima vaš obrok, verovatno će biti zdraviji?
Did you know that the more colorful your meal, the more healthful it's likely to be?

Vaš obrok je spreman, jedite ovu salatu za večeru tri dana i vidjet ćete prve rezultate koji će vas oduševiti!
Your meal is ready, eat this salad for dinner three days and you will see the first results that will amaze you!

Umesto cenovnika, stoji poruka:“ Vaš obrok je poklon od nekoga ko je ovde sedeo pre vas.
Who aren't charged a cent, are told,“Your meal was a gift from someone who came before you.

Naručivanjem preko besplatne Donesi aplikacije zagarantovano je da će vaš obrok biti dostavljen brzo i tačno, topao i ukusan.
Ordering through the free foodpanda app guarantees that your meal will be delivered fast, hot and tasty.

Koliko god vaš obrok bio ukusan, najpristojnije za dobru liniju bilo bi da se naučite da deo hrane ostavite na tanjiru za sledeći obrok, ali nikako za užinu i grickanje.
However much your meal is tasty, the best for your good shape is to learn how to leave part of the food on the plate for the next meal, but not for snacks.

Kako biste povećali i snagu i mišićnu masu, vaš obrok posle vežbanja treba da sadrži i proteine i ugljene hidrate.
To increase the strength and muscle mass, your meal after exercise should also contain proteins and carbohydrates.

Ako se često borite sa gasovima ili lošim varenjem dodajte malo svežeg djumbira u vaš obrok ili uveče popijte šolju čaja od djumbira.
If you fight gas or indigestion often, try adding fresh ginger to your meals or have an after-dinner cup of ginger tea.

H, vaš hleb, ide levo; O, vaš obrok, ide u sredinu; i V, vaša voda, ide desno.
B, your bread plate, is on the left; M, your meal, is in the middle, and W, your water, is on the right.

Ako se često borite sa gasovima ili lošim varenjem dodajte malo svežeg djumbira u vaš obrok ili uveče popijte šolju čaja od djumbira.
If you often struggle with gas or indigestion, add a little of fresh ginger in your meal or the evening drink a cup of ginger tea.

Sokovi treba da čine sastavni deo vašeg obroka, a ne glavno jelo.
Make juices a part of your meal, not the main course.

Uživajte u Vašem obroku!
Thank you and enjoy your meal.

Најмање половина ваших оброка се састоји од остатка оброка вашег детета.
At least half of your meals consist of your child's leftovers.

Дегустирајте Ваш оброк кухан на посебно дизајнираном роштиљу уз Дубоко плаво море!
Have your meal cooked on the especially designed roof bbq by the deep blue sea!

Ne jedite voće posle vaših obroka.
Don't eat fruits after your meals!

Uživajte u vašem obroku, molim!
Enjoy your meal, please!

Jedite više plodova mora ako želite dobiti više vitamina D iz vaših obroka.
Eat seafood more often if you want to get more vitamin D from your meals.

Uživajte u vašem obroku i hvala što ste odabrali Burger King.".
Enjoy your meal and thank you for choosing for Burger King.".

Zato je jako važno da budu sadržani u vašim obrocima.
It is vital to include it in your meals.

Ово је једноставна, јер ваш оброк је већ на добром путу.
This one is simple, since your meal is already on the right track.