Примери коришћења Vaša haljina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je vaša haljina.
Vaša haljina je spremna.
Your dress is ready.Da li je ovo vaša haljina ili ne?
Is it your dress or not?Vaša haljina jeste spremna.
Your dress"is" ready.Razmotrimo kako Vaša haljina izgleda.
Consider how your dress looks like.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novu haljinucrvenu haljinucrnu haljinubelu haljinuistu haljinulepu haljinuplavoj haljinisavršenu haljinudivna haljinaвечерњу хаљину
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Vaša haljina je vrlo moderna.
Your dress is very modern.Oni misle da je vaša haljina nebo.
They take your dress for the sky itself.Vaša haljina se uhvatila u moj šlic.
Your dress is caught in my fly.Prvo, razmotrimo kako Vaša haljina izgleda.
First of all, consider your dress.Neka vaša haljina govori umesto vas.
Let your dress speaks for itself.Dajte mi to… stvarno mi se dopada vaša haljina.
Give me that… I really like your dress.Vaša haljina je pravo leglo bacila.
Your dress is a breeding ground for germs.Prvo, razmotrimo kako Vaša haljina izgleda.
First, consider what your dress looks like.Vaša haljina, mora da ste je ovde pronašli.
Your dress, you must have found it here.Bez obzira da li ste maštali o Vašem venčanju godinama, ili niste o tome ni mislili sve do dana Vaše veridbe,znamo da želite da vaša haljina za taj dan bude nešto spektakularno, i da savršeno odgovara Vašem stilu i figuri.
Whether you have been dreaming about Vaša haljina je ono što mi se zapravo sviđa.
Your dress is the first thing I've seen that I actually like.Bez obzira da li ste maštali o Vašem venčanju godinama, ili niste o tome ni mislili sve do dana Vaše veridbe,znamo da želite da vaša haljina za taj dan bude nešto spektakularno, i da savršeno odgovara Vašem stilu i figuri.
Whether you have been dreaming about Ako je vaša haljina elegantna i bez previše sjaja, ne plašite se da izaberete par cipela koje će dodati malo glamura.
If your dress is on the plainer side without too much sparkle, do not be afraid to choose a pair of shoes that will really pop and add some glamour.Bez obzira da li ste maštali o Vašem venčanju godinama, ili niste o tome ni mislili sve do dana Vaše veridbe,znamo da želite da vaša haljina za taj dan bude nešto spektakularno, i da savršeno odgovara Vašem stilu i figuri.
No matter whether you have been dreaming about Osim toga, vaša haljina postavlja ton odnosno stil vašem venčanju u celosti, bez obzira da li je reč o velikoj balskoj proslavi, ili ležerno skromnog venčanja.
Plus, your dress sets the tone for the wedding as a whole, whether it's a grand ballroom affair or a casual beach bash.Osim toga, vaša haljina postavlja ton odnosno stil vašem venčanju u celosti, bez obzira da li je reč o velikoj balskoj proslavi, ili ležerno skromnog venčanja.
And also, your outfit establishes the tone for the wedding event as an entire, whether it's a grand ballroom event or an informal coastline celebration.Ваша хаљина је спремна.
Your dress is ready.Vi ste prosuli nešto na vašu haljinu.
But you spilled something on your dress.Веома је важно да се приближи вашој хаљини.
It is very important that it approached and your dress.На овај начин не постоје ударци или грудвице испод ваше хаљине.”.
This way there are no bumps or lumps under your dress.Recite kakav je to znak na vašoj haljini?
Tell me, what's that design on your dress?Bilo je divno videti… vaš hod i vašu haljinu.
The movement of Ja volim vašu haljinu.
I love your dress.Žao mi je zbog vaše haljine.
Sorry about your dress.Нека вам нокти буду мало лакши или тамнији од ваше хаљине.
Let 
