Sta znaci na Engleskom VELIKIM GRADOVIMA - prevod na Енглеском

• big cities
• major cities
• large cities
• great cities
• major city
• big city
• larger cities
• small towns

Примери коришћења Velikim gradovima на Српском и њихови преводи на Енглески

U vašim velikim gradovima.
In their small towns.

A to nije tako čest slučaj u velikim gradovima.
This is not so common in large cities.

Gradski prevoz u velikim gradovima je ograničen.
Public transport even in the larger cities is limited.

Ne možeš da praviš pare samo u velikim gradovima.
You can't make any money just in big cities.

U nekim velikim gradovima, gde je velik broj.
In some major cities, where there are large numbers--.

Ja volim da živim u velikim gradovima.
I prefer to live in big cities.

U velikim gradovima većina bi trebalo da se vozi gradskim prevozom.
In large cities, many can use public transportation.

Ziveo sam u velikim gradovima.
I lived in big cities.

Na ličnom planu, ja volim da živim u velikim gradovima.
I personally love living in major cities.

Ziveo sam u velikim gradovima.
I was in major cities.

Masovnost nije i ne može da bude kao u velikim gradovima.
They don't and can't exist in larger cities.

Ziveo sam u velikim gradovima.
I lived in some great cities.

U velikim gradovima, oni žive u apartmanima.- Oni imaju farme.
In big cities, they live in penthouses. They have farmhouses.

Tako je barem u velikim gradovima.
At least in major cities.

U svim velikim gradovima širom sveta, problem je uvek isti.
In every major city in the Western World, some things are always the same.

Tako je barem u velikim gradovima.
At least in large cities.

Kontinuirani pozorišni život profesionalnih pozorišta postoji samo u velikim gradovima.
Permanent theaters are to be found only in the large cities.

Tako je barem u velikim gradovima.
At least in the major cities.

Javni prevoz je ključ za uspešno rešenje saobraćaja u velikim gradovima.
Public transport is the key to a successful traffic solution in major cities.

Život u užurbanim velikim gradovima često zna biti preterano stresan.
Living in a big city can often be stressful.

Ne može se sve dešavati u velikim gradovima.
This doesn't happen in big cities.

Pojavili su se u svim velikim gradovima. Čak i u manjim mestima.
They sprung up in every major city, even the smaller cities and towns.

Zar je steniji duvanski dim od smoga u velikim gradovima.
We knocked out the smog in some major cities.

Štaviše, isporuka pošiljki u velikim gradovima sve je više elektrifikovana.
Moreover, parcel deliveries in large cities are becoming increasingly electrified.

Dvoumite se između odmora na moru i posete velikim gradovima?
Are you torn between a relaxing beach vacation and exploring a big city?

Posebno je to uočljivo u velikim gradovima kao Bogota, Medeljin.
The strong growth in hotels is particularly visible in major cities like Bogotá, Cali, and Medellín.

I njegov mekan izgled je nešto poznato svima koji žive u velikim gradovima.
And its soft appearance Is due to something That's familiar to anyone Who lives in a big city--smog.

U Londonu i drugim velikim gradovima.
In London and other great cities.

Ne može se sve dešavati u velikim gradovima.
Not everything happens in big cities.

Postavili smo bombe u svim velikim gradovima sveta.
We've planted devices in every major city in the world.