Sta znaci na Engleskom VIŠE KILOGRAMA - prevod na Енглеском

• more weight
• more pounds

Примери коришћења Više kilograma на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedite manje kalorične stvari kako bi za kraće vreme izgubili više kilograma.
Eat less calorie things to lose more pounds in less time.

Tokom perioda gladovanja su izgubili 1, 3 odsto više kilograma nego u kontrolnom periodu.
During the fasting period, they lost 1.3% more pounds than in the control period.

Zaključak je da ćete, što više jedete ovu hranljivu i niskokaloričnu supu izgubiti više kilograma.
The more you can fill up on this nutritious and low-calorie soup, the more weight you will lose.

Razlika je, ipak, jer sada moraš da imaš više kilograma, mišića, i trči se mnogo više..
The difference is, however, because now you have to have more pounds, panečvo, and run much more..

Što više kilograma viška imate, to ćete na početku brže gubiti kilograme i rezultati će biti dramatičniji.
The more pounds you have, the sooner you lose at the beginning and the results will be dramatic and noticeable.

Saznajte koje namirnice treba da jedete kako biste spavali bolje, izgubili više kilograma i pritom uklonili masne naslage sa stomaka.
Eat the below mentioned foods to sleep well and lose more weight and reduce your belly fat.

Zaključak je da ćete, što više jedete ovu hranljivu i niskokaloričnu supu izgubiti više kilograma.
The bottom line is The more you can fill up on this nutritious and low-calorie soup, the more weight you will lose.

Pre oko tri meseca, odlučio sam da želim da udarila original cilj i izgubio 22 više kilograma Trebalo mi je malo više od tri meseca da dostigne tu tačku….
About three months ago, I decided that I wanted to hit my original goal and lost 22 more pounds.

Reč je o tronedeljnoj dijeti koja podrazumeva gubitak od 8 do 10 kilograma, u zavisnosti od vaše početne kilaže( što je vaša početna težina veća, više kilograma ćete izgubiti).
It is a diet that lasts a total of 3 weeks, in which you can lose up to 22 pounds depending on your starting weight(the larger your initial weight, the more weight you will lose).

Ne mogu vam reći koliko mojih pacijentkinja će dobiti deset i više kilograma u samo prvom tromesečju i hvaliti mi se kako se trudnoća„ vidi“ samo da bi im objasnio da je njihova„ beba“ još uvek samo veličine pasulja, iako im je stomak veličine lubenice.
I cannot tell you how many of my female patients would put on twenty or more pounds in just their first trimester and brag to me how they were“showing” only to have me explain to them that their“baby” was still only the size of a pinto bean even though their belly was the size of a watermelon.

Jedna studija je pokazala da su žene koje su jele jaja za doručak izgubile duplo više kilograma od dama koje su svoj dan započinjale pecivom.
One study found that women who ate egg breakfasts lost twice as much weight as women who started their days with bagels.

Istraživanje Univerziteta Pitsburg je pokazalo da su žene koje su vežbale sa svojim partnerima izgubile za trećinu više kilograma nego one koje su vežbale same.
A University of Pittsburgh study showed that women who work out with a partner lose one-third more weight than those who exercise solo.

Jedna studija iz 2007. je pokazala da što više platite ljudima da smršaju, više kilograma će izgubiti tokom perioda od tri meseca.
A 2007 study showed that the more you pay people to lose weight, the more pounds they drop over a three-month period.

Istraživanje Univerziteta Pitsburg je pokazalo da su žene koje su vežbale sa svojim partnerima izgubile za trećinu više kilograma nego one koje su vežbale same.
A University of Pittsburgh study reported that women who work out with their partner lose a third more weight than those who go it alone.

Jedna studija je pokazala da su žene koje su jele jaja za doručak izgubile duplo više kilograma od dama koje su svoj dan započinjale pecivom.
Studies have found that overweight women who ate egg breakfasts lost twice as much weight as women who started their days with bagels.

Istraživanje Univerziteta Pitsburg je pokazalo da su žene koje su vežbale sa svojim partnerima izgubile za trećinu više kilograma nego one koje su vežbale same.
A study from the University of Pittsburgh reports that those that exercised with a partner lost a third more weight than those who work out alone.

Jedna studija je pokazala da su žene koje su jele jaja za doručak izgubile duplo više kilograma od dama koje su svoj dan započinjale pecivom.
One study found that overweight women who ate eggs for breakfast were able to lose twice as much weight as women who started their days with bagels.

Rezultati studije koju je sproveo Američki žurnal za kliničku ishranu pokazuju da su osobe koje su konzumirale 690 miligrama ekstrakta zelenog čaja dnevno u trajanju od tri meseca izgubile više kilograma od onih koje nisu unosile ovu blagotvornu tečnost.
Results of the study conducted by the American Journal of Clinical Nutrition showed that people who consumed 690 milligrams of green tea extract a day for three months lost more weight than those that did not.

Jedna studija je pokazala da su žene koje su jele jaja za doručak izgubile duplo više kilograma od dama koje su svoj dan započinjale pecivom.
One study has shown that overweight women who ate eggs for breakfast were able to lose twice as much weight as women who started their days with other meals.

Rezultati testa vežbanja i gubitka kilograma pokazali su da ljudi koji vežbaju pre podneva gube više kilograma od onih ko iste vežbe rade posle podne ili uveče.
Midwest Exercise Trial 2 exercise and slimming test results show that people who exercise in the morning lose more pounds than those who exercise in the afternoon or evening.

Током периода гладовања су изгубили 1, 3 одсто више килограма него у контролном периоду.
During the fasting period, they lost 1.3% more pounds than in the control period.

Код метаболичких поремећаја, особа добија од пет или више килограма.
In metabolic disorders for a short period, a person gains from five or more kilograms.

Будите посебно пажљиви док грицкате, тако да избегавате паковање на више килограма.
Be especially mindful while snacking so you can avoid packing on extra pounds.

Постоје и особе великих димензија, чија је тежина 90 или више килограма.
There are also individuals of large sizes, whose weight is 90 or more kilograms.

Све изнад ове количине ће се претворити у масти и, стога, у више килограма.
Anything over this amount will turn into fat and consequently, into extra pounds.

Можете, у ствари, сигурно изгубити три или више килограма недељно само након здраву исхрану и узимање доста вежбања.
You can safely lose 3 or more pounds a week at home with a healthy diet and lots of exercise.

Можете, у ствари, сигурно изгубити три или више килограма недељно само након здраву исхрану и узимање доста вежбања.
People can safely lose 3 or more pounds per week with lots of exercises and a healthy diet.

И даље су изгубили више килограма, у просеку 7, 6 кг, него групе са ниском масноћом, у просеку 4, 2 кг.
And they still lost more weight, an average of 7.6 kg, than the low-fat group, at an average of 4.2 kg.

Циљ крсту била да створи пасмину која је производила више килограма вуне и јагњетине, а може да замени укрштање на опсегу.
The object of the cross was to create a breed that produced more pounds of wool and lamb and could replace crossbreeding on the range.

Бонус: У недавној студији са Универзитета у Копенхагену, људи који су вршили 30 минута дневно изгубили више килограма од оних који дневно врши за сат времена.
Bonus: In a recent study from the University of Copenhagen, people who exercised for 30 minutes a day lost more weight than those who exercised for an hour a day.