Примери коришћења Više pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hju, treba nam više pomoći.
Malo više pomoći, a ja ću biti mrtav.
A little more help and I will be dead.Vi trebate bilo više pomoći?
You guys need any more help?Više pomoći za Liban i Jordan, gde boravi najveći broj izbeglica;
More aid for Lebanon and Jordan, both home to vast refugee camps;Nuditi mnogo više pomoći.
Provides much more help.Tvom poslu je potrebno više pomoći, znanja i profesionalnih veština, nego što ti imaš vremena za to.
Your business needs more help, knowledge and professional skills than you have time for.Trebalo je da potražim više pomoći.
Should I have sought more help?Ipak treba malo više pomoći sa samokontrolom?
Žao mi Ja ne mogu biti više pomoći.
I'm sorry I couldn't be more help.Voleo bih da mogu biti više pomoći, inspektore, ali kao što sam rekao, nisam je dobro znati.
I wish I could be more help, Inspector, but as I said, I didn't know her very well.Ja samo… ja mislim da ti trebaš više pomoći.
I just… I think you need more help.Mali poduhvati trebaju puno više pomoći nego veliki.- Dante Aligieri.
Small projects need much more help than great- Dante Alighieri.I zato verujem, da nije imala Instagram,potražila bi više pomoći u stvarnom životu.".
So I feel that if she didn't have Instagram,she would have sought more help in real life.".Ali, kad bih imao više pomoći, recimo, da neko vodi londonsku kancelariju, brže bi dobila odgovor.
But, um, if I had more help, say, running the London Gateway office, you'd have your answer much quicker.Mali poduhvati trebaju mnogo više pomoći nego veliki.
Small projects need much more help than great.Demonstranti zahtevaju više pomoći za radnike i penzionere i navode da Makron favorizuje elitu.
The Yellow Vest protesters want more help for struggling French workers and retirees and say President Emmanuel Macron favours the elite.Da je Augusta živa danas, ne bismo mogli da joj pružimo više pomoći nego pre 114 godina.
If Auguste had instead been alive today, we could offer her no more help than Alois was able to 114 years ago.Učenicima možda treba više pomoći kako bi ostali fokusirani ili više podrške da bi nastavili sa učenjem kada gradivo postane teže.
Students might require extra help to stay focused or encouragement to continue their course when things feel difficult.Sada kada se čini da se svet probudio,dobijate li više novca i više pomoći, ili je još uvek isto?
Now that the world seems to have woken up,are you getting Deset evropskih gradova zahtevalo je više pomoći od EU u borbi protiv Airbnb-a i drugih web-portala za iznajmljivanje smeštaja.
Ten European cities have demanded more help from the EU in their battle against Airbnb and other holiday rental websites, which they argue are locking locals out of housing and changing the face.Možda ga bolje iviše sluša, nudi više emotivne podrške, ili više pomoći oko dnevnih aktivnosti.”.
So perhaps she listens to him Deset evropskih gradova zahtevalo je više pomoći od EU u borbi protiv Airbnb-a i drugih internet-platformi za iznajmljivanje stanova.
Ten European cities have demanded more help from the EU in their battle against Airbnb and other holiday rental in registration schemes and in supplying rental data for the properties on their.To ga čini odličnim biljnim lekom za one koji pate od dijabetesa ilijednostavno žele malo više pomoći da se šećer u krvi održi pod kontrolom.
This makes Laurel a great herb of choice for those who deal with diabetes orsimply want a little more help to keep blood sugar under control.Jesu li majstori u stanju da pruže više pomoći unutar zakona karme kada neko od njih zatraži pomoć ako je neko miran, nego što bi to inače bio slučaj?
If a person remains calm, are the Masters able to give more help, when asked for Prepoznajem da zbog toga ko sam ja igde sam sa životom možda ću trebati više pomoći u nekim stvarima, tako da ću pitati kada mi treba pomoć. .
I recognise that because of who I am andwhere I am in life I might need more help in certain areas, so I will ask you when I need you.Kada je postalo jasno da šampionu treba više pomoći nego što bi mogli da pruže na farmi, Ami je pokrenula drugi krug finansiranja, kako bi ga poslali u lokalnu bolnicu konja,„ Leatherstocking Ekuine Centre“.
When it became clear that Justin needed more help than they could provide on the farm, Amy raised a second round of funding to send him to the local equine hospital, Leatherstocking Equine Center.To ga čini odličnim biljnim lekom za one koji pate od dijabetesa ilijednostavno žele malo više pomoći da se šećer u krvi održi pod kontrolom.
This is exactly why Laurel is an excellent herb of preference for people who suffer from diabetes orjust want a bit more help in controlling the blood sugar.Formulisana rešenja za sprečavanje i istrebljivanje gladi- više pomoći, bolji programi za razvoj- su kao veličanstvene teorije o ljudskim pravima koje svi krše ovih dana;
Formulaic solutions for ending hunger- more aid, better development programmes- are like the grandiose theories of human rights to which everyone defers these days;Džensen je u početku pokušao sam da programira igru u Vižual bejziku oko 2004 alije shvatio da mu treba više pomoći pa je napravio video o svojoj ideji oko 2006.
Jensen initially tried on his own to program the game in Visual Basic around 2004, butfound he needed more help and proceeded to create an art style trailer by 2006.Papa Franja je takođe apelovao na biskupe da pruže više pomoći razvedenim parovima, mada je potvrdio tradicionalno katoličko gledište o stalnosti braka kao institucije.
Francis also called on bishops to provide more help to divorced couples, although he also reaffirmed traditional Catholic views on the permanence of marriage as an institution.
