Sta znaci na Engleskom VLADO BUČKOVSKI - prevod na Енглеском

• vlado buckovski

Примери коришћења Vlado bučkovski на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši makedonski premijer Vlado Bučkovski.[ Geti Imidžis].
Former Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski.[Getty Images].

Vlado Bučkovski: Članstvo u NATO-u suštinski je cilj Makedonije.
Vlado Buckovski: NATO Membership an Essential Objective for Macedonia.

Bivši lider SDSM Vlado Bučkovski kaže da će ostati u stranci.
Former SDSM leader Vlado Buckovski says he will stay with the party.

Presuda je skandalozna", rekao je bivši makedonski premijer Vlado Bučkovski.[ Geti Imidžis].
The verdict is scandalous," former Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski said.[Getty Images].

Premijer Vlado Bučkovski rekao je da preporuku MKG treba uzeti ozbiljno.[ AFP].
Prime Minister Vlado Buckovski said the ICG recommendation should be taken seriously.[AFP].

Prodaja je obavljena za vreme prethodne vlade na čelu sa socijaldemokratama koju je vodio tadašnji premijer Vlado Bučkovski.
The sale took place during the previous, Social Democrat-led government led by then prime minister Vlado Buckovski.

Premijer Vlado Bučkovski pozdravio je, kako je rekao, novu stranu u istoriji Makedonije.
Prime Minister Vlado Buckovski hailed what he described as a new page in Macedonian history.

Kada je objavljena vest o nagradi, učenike i Stamenkovsku primili su predsednik Branko Crvenkovski i premijer Vlado Bučkovski.
Upon the news of the award, the students and Stamenkovska were received by President Branko Crvenkovski and Prime Minister Vlado Buckovski.

Ministar odbrane Vlado Bučkovski poželeo im je dobrodošlicu na ceremoniji priređenoj ranije ovog meseca.
Defence Minister Vlado Buckovski welcomed them at a ceremony earlier this month.

Odnosi između Makedonije i Bugarske nikada nisu bili bolji, izjavio je u četvrtak makedonski premijer Vlado Bučkovski tokom posete Sofiji.
Relations between Macedonia and Bulgaria have never been better, Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski said during a visit to Sofia on Thursday(24 March).

Makedonski premijer Vlado Bučkovski ne krije optimizam u pogledu šansi za ulazak u NATO.
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski has made no secret of his optimism about prospects for NATO entry.

Vlado Bučkovski: U zemlji se uvodi nova filozofija i nju promovišu ministarstvo odbrane i makedonska vojska.
Vlado Buckovski: A new philosophy is being promoted in the country, and the defence ministry and the Macedonian Army are leading the effort.

Makedonski premijer Vlado Bučkovski rekao je da su građani Crne Gore slobodno izrazili svoju volju.
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski said the Montenegrin people had freely expressed their will.

Vlado Bučkovski je uputio sumornu poruku građanima», rekao je Aleksandar Bicikliski, portparol opozicione stranke VMRO-DPMNE.
Vlado Buckovski has sent a gloomy message to the citizens," Aleksandar Bicikliski, a spokesman for the opposition VMRO-DPMNE, said.

Bivši makedonski premijer Vlado Bučkovski suočava se sa optužbama u vezi sa ugovorom o nabavci oružja.
Former Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski faces charges in connection with an arms procurement deal.

Vlado Bučkovski, član parlamenta iz SDSM i bivši premijer, ukazao je da se administracija Gruevskog meša u rad suda.
Vlado Buckovski, an SDSM parliament member and former prime minister, suggested that the Gruevski administration is meddling in the work of the court.

Makedonski premijer Vlado Bučkovski obraća se članovima Američke privredne komore u sredu( 19. januara).
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski addresses members of the US Chamber of Commerce on Wednesday(19 January).

Premijer Vlado Bučkovski rekao je da je cilj Makedonije da postane članica EU do 2010. godine.[ AFP].
Prime Minister Vlado Buckovski said Macedonia's objective is to become an EU member by 2010.[AFP].

Članovi porodica, prijatelji i ministar odbrane Vlado Bučkovski poželeli su dobrodošlicu ovoj grupi vojnika u čiju je čast priređena i specijalna svečanost 16. juna.
Families, friends and Defence Minister Vlado Buckovski welcomed the group, which was honoured during a special ceremony on 16 June.

Premijer Vlado Bučkovski izneo je tu ideju u maju prilikom predstavljanja vladine ekonomske strategije.
Prime Minister Vlado Buckovski raised the idea when he outlined the government's economic strategy in May.

Mandatar za sastav nove vlade Vlado Bučkovski počeo je konsultacije o formiranju novog makedonskog kabineta.
Prime Minister-designate Vlado Buckovski has started consultations on the formation of Macedonia's new government.

Premijer Vlado Bučkovski izjavio je u Skoplju da je njegova zemlja dobila« kartu u jednom smeru» za ulazak u Uniju.
In Skopje, Prime Minister Vlado Buckovski said his country has been given a"one-way ticket" to entry into the bloc.

Makedonski ministar odbrane Vlado Bučkovski kaže da Ministarstvo odbrane pomaže jačanje stabilnosti, bezbednosti i prosperiteta u Makedoniji.[ AFP].
Macedonian Defence Minister Vlado Buckovski says the defence ministry is helping to foster stability, security and prosperity in Macedonia.[AFP].

Premijer Vlado Bučkovski predaće taj dokument u okviru zvanične ceremonije predsedniku EK Žozeu Manuelu Barozu.
Prime Minister Vlado Buckovski will hand the document to EC President Jose Manuel Barosso in a formal ceremony.

Makedonski premijer Vlado Bučkovski obećao je da će Makedonija uspeti u svojoj kandidaturi za članstvo u EU.[ AFP].
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski pledged that Macedonia would succeed in its membership bid.[AFP].

Premijer Vlado Bučkovski najavio je 4. januara pokretanje sistema« sve na jednom mestu» za registraciju preduzeća.
On 4 January, Prime Minister Vlado Buckovski announced the launch of a"one stop shop" system for business registration.

Ministar odbrane Vlado Bučkovski izabran je za novog predsednika SDSM i mandatara za sastav vlade.[ Tomislav Georgiev].
Defence Minister Vlado Buckovski is the newly elected SDSM president and prime minister-designate.[Tomislav Georgiev].

Makedonski premijer Vlado Bučkovski( levo) sastao se sa američkim predsednikom Džordžom Bušom u sredu( 26. oktobra).[ AFP].
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski(left) met with US President George W. Bush on Wednesday(26 October).[AFP].

Makedonski premijer Vlado Bučkovski, koji boravi u dvodnevnoj poseti Turskoj, pozvao je na jačanje bilateralnih ekonomskih odnosa.
Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski, on a two-day visit to Turkey, called for boosting bilateral economic ties.

Opozicioni poslanici Vlado Bučkovski i Đorđi Orovčanec počeli su da prikupljaju potpise u parlamentu za pokretanje procedure za izmenu zakona.
Opposition MPs Vlado Buckovski and Gorgji Orovcanec began collecting signatures in parliament to initiate a procedure to amend the law.