Sta znaci na Engleskom VRATA SU BILA ZAKLJUČANA - prevod na Енглеском

• door was locked

Примери коришћења Vrata su bila zaključana на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrata su bila zaključana.
The door was locked.

Kao što je i mislio, vrata su bila zaključana.
As expected, the door was locked.

Ali vrata su bila zaključana?
But the door was locked.

Kao što je i mislio, vrata su bila zaključana.
Just as I thought, the door was locked.

Vrata su bila zaključana, pa sam pronašao.
The door was locked, so I found.

Pokušao sam da uđem ali vrata su bila zaključana.
I tried to get in, but the door was locked.

Vrata su bila zaključana, pa morali smo ga skinu.
The door was locked, so we had to take it down.

Kada je policija došla, vrata su bila zaključana.
When the police arrived, the door was locked.

Vrata su bila zaključana i to mi je bilo čudno.
The door was locked, which was very odd.

Po rečima svedoka koji ju je pronašao, vrata su bila zaključana iznutra.
According to the witness who found her, the door was locked from the inside.

Vrata su bila zaključana i to mi je bilo čudno.
Her door was locked and that was strange.

Vrata su bila zaključana kada sam prvo otišao SVOJIM učenicima, sećate se?
The door was locked when I first went to MY Disciples remember?

Vrata su bila zaključana, tako da je to sigurno bio neko koga je poznavao.
The door was locked, so it must've been someone he knew.

Vrata su bila zaključana, ključ je bio u njegovom džepu, a pištolj u ruci.
The door was locked, the key was in his pocket, the gun was in his hand.

Врата су била закључана изнутра.
The door was locked on the inside.

Врата су била закључана, кључа није било..
The door was locked and the key missing.

Следећег јутра врата су била закључана.
Next morning, door was locked.

Врата су била закључана?
The door was locked?

Врата су била закључана, кажете?
This door was locked, you say?- Yes?

Врата су била закључана споља.
The door was locked from the outside.

Али врата су била закључана.
The door was locked.

Врата су била закључана, када је стигао ватрогасаца.
Door was locked when the fire brigade turned up.

Моја врата су била закључана.
My door was locked.

Врата су била закључана као и први пут.
Then the door was locked as before.

Врата су била закључана.
The front door was locked.

Кад сам се вратио, врата су била закључана.
When I was back, the door was locked.

Vrata nisu bila zaključana, nema znakova provale.
Door was unlocked, no sign of a break-in.

Ulazna vrata nisu bila zaključana, pa ih je gurnula i ušla.
The door was unlocked, so he pushed it open and entered.

Врата су била закључана, а он је покренуо шпалир за канцеларију за продају карата кроз савршен туш парадајза.
The door was locked, and he ran the gauntlet for the ticket office through a perfect shower of tomatoes.

А врата су била закључана, што значи да особа која је урадила ово је или имала кључ од стана или је то био неко кога је знала.
And the front door was locked, which means that the person who did this either had keys to the apartment or it was someone that she knew.