Sta znaci na Engleskom ZADNJIM - prevod na Енглеском

• back
• last
• rear
• hind
• final
• past

Примери коришћења Zadnjim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa zadnjim punjenjem.
With one last charge.

Ja sam na mojim zadnjim nogama.
I'm on my last legs.

U ovim zadnjim mutnim ljetnim danima.
In these last hazy days of summer.

Prikrada se na zadnjim vratima!
Sneaking in the back door!

Pobedu u zadnjim trenucima utakmice postigli su.
To win the match in final seconds of the game.

Ovo je bilo na zadnjim vratima.
This was at the back door.

Zadnjim vratima do samog zida, tako da vam ne mogu ukrasti stvari.
Rear doors tight to the walls so no one steals your shit.

Pogodak u zadnjim palubama.
Hit to rear decks.

Jesi li u redu. Zašto me udaraš sa zadnjim nogama.
Why are you hitting me with hind legs.

Uživaj u zadnjim minutama.
Enjoy every last minute.

Videli ste šta se dogodilo sa mojim zadnjim planom.
You saw what happened with my last plan.

Reza na zadnjim vratima.
The latch on the back door.

Slušao sam puno o tvojim zadnjim pićima.
I've heard about your last drinks.

Penje se zadnjim stepenicama.
He's climbing the back stairs.

Biti uz nju u njezinim zadnjim danima.
Be with her in her final days.

Što sa zadnjim obrokom ili nešto?
What about a last meal, or something?

Povedi Gejbrijela prema zadnjim vratima.
Get Gabriel to the rear doors.

Brava na zadnjim vratima je obijena.
The lock on the back door is busted.

Jel Lisa pudla na njenim zadnjim nogama?
Is Lisa a poodle On her hind legs?

Prestani o zadnjim danima na Zemlji!
Stop talking about last days on Earth!

Prestani artikulisanje sa zadnjim nepcem.
Stop articulating with the back of your throat.

A šta je sa zadnjim izlazom, neprobojnim vratima?
What about back ways, loading doors?

Nekada ostavljaju stvari na zadnjim vratima.
Sometimes they leave stuff at the back door.

Prevozili smo tajne terete u zadnjim trenucima i prije pa nisam puno razmišljao o tome.
We've carried last-minute high- security cargo in the past, So I didn't think much of it.

Ali da odmah prestane to sa roza zadnjim gumama.
But to immediately stop it from pink rear tires.

Pravo ka zadnjim vratima.
Straight to the back door.

Mi tražimo… mi imamo problem sa zadnjim prozorom.
We Traim… we have a problem with the rear window.

Ili u ovim zadnjim satima.
Okay? Or these last hours.

Dakle, on nema razloga da stoji na svojim zadnjim nogama.
So he has no reason to stand on his hind legs.

Predstava o vašim zadnjim danima u srednjoj školi.
A show about your final days at East High.