Sta znaci na Engleskom ZADUŽENI - prevod na Енглеском

• responsible
• charged
• tasked
• indebted
• charge

Примери коришћења Zaduženi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo zaduženi za grupije.
We're in it for the groupies.

Vi ćete učiniti kao što su zaduženi.
You will do as you are tasked.

Vi ste zaduženi za ŠUPU.
You've been assigned to the Shed.

Zaduženi ste za zaštitu moje sestre.
You are charged with my sister's protection.

Ken, dobiti svi zaduženi gore.
Ken, get everyone tasked up.

Oni su zaduženi za helikoptere.
They're in charge of helicopters.

To je najteža stvar za koju smo zaduženi.
It's the hardest thing we're tasked with.

Vi ste bili zaduženi za auto?
You were in charge of the car,?

I zaduženi ste za nadzor nad apotekom?
And you're responsible for oversight of the pharmacy?

Oni su bili zaduženi i za budžet.
They are also responsible for the budget.

Uradili ste i deo posla za koji su drugi bili zaduženi.
Your father has done work for which others were responsible.

Vi ste zaduženi za kupovinu ovaca?
You're in charge of buying sheep,?

Za Albance će biti zaduženi oni njihovi.
The Ukrainians are responsible for theirs.

Mi smo zaduženi za zaštitu Gaia-e.
We are responsible for protecting Gaia.

Licencirani izvršitelji biće zaduženi za eutanaziju.
Personnel who are responsible for euthanasia.

Vi ste zaduženi za polje 7, zar ne?
You were responsible for field 7, right?

Od sada ste ti i Crna Vrana zaduženi za trezor.
From now on, you and Black Crow will be responsible for the money vault.

Sami su zaduženi za svoje izvlačenje.
They're responsible for their own extraction.

Službenica Trina Coffey i ja osobno smo bili zaduženi za detalje zamke.
Officer Trina Coffey and myself were tasked with a decoy detail.

Mi smo bili zaduženi uništiti Book.
We have been tasked to destroy the Book.

Zaduženi smo od strane grada New Yorka a štitimo njegove žitelje.
We… are tasked by the city of New York to protect its people.

Pravilo je da su zaduženi da opisuju svet.
The rule is that they are charged with describing the world.

Zaduženi ste da štitite moju sestru, njenog muža i dete.
You're charged with my sister's protection. And that of her husband, and her child.

Ja verujem ljudima koji su zaduženi za suđenje kao sudije.
I trust the people were a charged as referees.

Oni su zaduženi da rešavaju konflikte svoje dece.
They are responsible for solving children's problems.

Savetniče, razumem da vam je teško, ali zaduženi smo misijom.
Counselor, I realize this is difficult, but we've been charged with a mission.

Oni su zaduženi za tehnički deo posla.
The coach is responsible for the technical part of the job.

Policiju su obavestili ljudi koji rade na održavanju, zaduženi za pražnjenje bazena.
The ones who raised the alarm were the maintenance men charged with emptying the basin.

Oni su zaduženi za tehnički deo posla.
He is responsible for the technical operations of the business.

Vi i vaši ljudi ste zaduženi da zaštitite kolonu.
You and your men, sir, are charged with protection of our column.