Sta znaci na Engleskom ZAJEDNO DA RADIMO - prevod na Енглеском

• work together
• to do together
• working together

Примери коришћења Zajedno da radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo zajedno da radimo.
We work together.

To je veliki projekat i na tome moramo svi zajedno da radimo.
This is a big job and we have to do it together.

Možemo zajedno da radimo.
We can work together.

Znam da sam duh, ali možemo zajedno da radimo.
I know I'm a ghost, but it doesn't mean we can't work together.

Treba zajedno da radimo.
We should work together.

Nadam se da bismo mogli zajedno da radimo.
I hope we can work together.

Moramo zajedno da radimo, jer razumeš?
We have to work together, do you understand?

Od tada smo počeli zajedno da radimo.
From then on, we began working together.

Moramo zajedno da radimo na uništenju Pokreta otpora.
We must work together to eliminate the Resistance.

Zar ne možemo zajedno da radimo?
Can't we work together?

Svi moramo zajedno da radimo da bismo izašli iz ove situacije.
All of us must work together to get out of this situation.

Niste sami, vi ste Evropljani i treba zajedno da radimo.
You are not alone, you are Europeans and we should work together.

Možemo zajedno da radimo.
We could work together.

Ljudi, znam da smo svi zabrinuti, ali moramo zajedno da radimo.
Guys. guys, I know we're all concerned, but we have to work together.

Mogli bismo zajedno da radimo.
We can work together.

Najvažnije, na kraju je, da na omasovljenju treba svi zajedno da radimo.
In conclusion, what is most important is that everyone needs to work together.

Mogle bismo zajedno da radimo.
We could do it together.

Najvažnije, na kraju je, da na omasovljenju treba svi zajedno da radimo.
But what the play is ultimately about is the fact that we all need to work together.

Šta volimo zajedno da radimo?
What we like to do together?

Moramo zajedno da radimo na tome da se ona promeni i da se postaramo da nejednakost postane stvar prošlosti.".
We need to work together to bring change and make sure this inequality becomes a thing of the past.".

Svi moramo zajedno da radimo.
We all need to work together.

Treba zajedno da radimo za našu zajedničku evropsku budućnost i, korak po korak, približimo sve zemlje u regionu EU.
We need to work together for our common European future and, step-by-step, bring all the countries of the region closer to the EU.

Doktore, moramo zajedno da radimo.
Doctor, we must work together.

Ali moramo zajedno da radimo kako bi zaustavili Valentina.
But we have to work together to stop Valentine.

Mislio sam da bismo možda ti i ja mogli zajedno da radimo na ovome zar ne?
I figured maybe you and I, we could work together on this don't you think?

Moramo svi zajedno da radimo da bismo te probleme rešavali.
All of us have to work together to try and resolve these issues.

Gilijan, moramo zajedno da radimo.
Gillian, we have to work together.

Trebali bi zajedno da radimo na ovome.
We should be working together on this.

Posebno kad smo počeli zajedno da radimo, to je bila večnost.
Was when we start working together, this was forever.

Zar ne možemo zajedno da radimo na ovome?
Can we please just work together on this?