Sta znaci na Engleskom ZALJUBLJENA U VAS - prevod na Енглеском

• in love with you
• crush on you

Примери коришћења Zaljubljena u vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je zaljubljena u vas.
She has a crush on you.

Usput, mislim da sam možda zaljubljena u vas.
And by the way, I think I might be in love with you.".

Jer sam zaljubljena u vas.
Because I'm in love with you.

Mislim da je moja dojilja malo zaljubljena u vas.
I think my wet nurse was a little in love with you.

Ona je zaljubljena u vas, Mark.
She's in love with you, Mark.

Nego zato što je ona zaljubljena u vas.
Because she's in love with you.

Da li je zaljubljena u vas?
He is in love with you?

Zaljubljeni ste u mene i ja sam zaljubljena u vas.
You're in love with me and I'm in love with you.

Ona je bila zaljubljena u vas.
She was in love with you.

A šta je još gore, zamišlja si da je ona zaljubljena u vas.
And what's worse, she has the illusion that she's in love with you.

Maria nije zaljubljena u vas.
Maria isn't in love with you.

Ne, ona je dobila zaljubljena u vas.
No, she's got a crush on you.

Mnogo sam zaljubljena u vas!
I am extremely in love with you!

Da li je ta žena bila zaljubljena u vas?
Was this woman in love with you?

Je li ona bila zaljubljena u vas?
Was she in love with you?

Ja sam mu rekla da sam zaljubljena u vas.
I told him I was in love with you.

A jeli Margo zaljubljena u vas?
And is Margo in love with you?

I ja sam imao takav zaljubljena u vas.
And I had such a crush on you.

Bila je jako zaljubljena u vas.
She was very much in love with you.

Lynette je navodno bila zaljubljena u vas.
Apparently Lynette has quite a crush on you.

Uvijek sam bila zaljubljena u vas.
I'd always had a crush on you.

Monika je malo zaljubljena u vas.
Monika's a bit in love with you.

Zato što je bila zaljubljena u Vas.
Because she was in love with you.

Ona je veoma mnogo zaljubljena u vas.
She's very much in love with you.

Ona je sigurno bila zaljubljena u Vas, zar ne?
She certainly was in love with you, wasn't she?

Ako znate tko sam ja, to je zato Edna, koji je zaljubljena u vas, usput, ti dojavio.
If you know who I am, it's because Edna, who has a crush on you, by the way, tipped you off.

Bio sam zaljubljen u vas.
I was in love with you.

Ja sam zaljubljen u vas.
I'm in love with you.

Bio je zaljubljen u vas, zar ne?
He was in love with you, wasn't he?

Jesam li bio zaljubljen u vas ili sta?
Was I in love with you, or what?