Sta znaci na Engleskom ZALUTALI - prevod na Енглеском

• stray
• lost
• errant
• strayed
• wandered

Примери коришћења Zalutali на Српском и њихови преводи на Енглески

Zalutali smo.
We are lost.

Ma nismo zalutali.
We're not lost.

Zalutali konji.
Stray horses.

Zdravo, Zalutali.
Oh, hello, Stray.

Zalutali ljudi, Luiz?
Lost people, Louise?

Mora da su zalutali.
Must have got lost.

Zalutali metak u glavu.
A stray bullet to the head.

Još uvek smo zalutali.
We're still lost.

Zalutali, ne možemo to uraditi.
Stray, we can't do that.

Nije on zalutali pas?
He's not a lost dog?

Dušo, mislim da smo zalutali.
Honey, I think we're lost.

Misliš, zalutali smo?
You mean we're lost?

Zalutali projektil u Baghdadu!
A stray missile in Baghdad!

Malo smo bili zalutali.
We got a bit lost.

Ako zalutali metak ovo pogodi.
If a stray bullet had hit this.

Mudraci i sveci zalutali.
Sages and saints strayed.

Ali su zalutali u minsko polje.
But they've strayed into a minefield.

Da ne biste opet zalutali.
So you won't stray again.

Oh, imamo zalutali otisak.
Oh, we've got an errant print.

Da, oboje smo malo zalutali.
Yes, we both seem to have strayed a bit.

Zalutali smo, treba da odemo u Pulju.
We are lost, we are going to Puglia.

Bio je to zalutali metak.
It was a lost bullet.

Zalutali meteorit je pogodio Mesec 1178.
A stray meteorite hit the Moon in 1178.

To je bio zalutali metak.
It was a stray bullet.

Zalutali metak koji se zabio u naslon za glavu.
A stray round going into the headrest.

Izgleda kao zalutali piksel.
It looks like an errant pixel.

Zalutali metak? Momci koji su pucali u boce?
A stray bullet, some boys shooting at bottles?

Da, oni su kao zalutali magarci.“.
They are like stray asses.”.

Ako imate kompas na Veneri i Marsu, čestitam, zalutali ste.
If you have a compass on Venus and Mars, congratulations, you're lost.

Mnogi su zalutali i nikada više nisu pronašli.
Many have been lost and never found.