Sta znaci na Engleskom ZASEBNA - prevod na Енглеском

• separate
• private
• distinct
• its own
• separable
• standalone
• individual

Примери коришћења Zasebna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je zasebna priča.
This is a private story.

Sva naša čula su zasebna.
In us, all the senses are distinct.

Meni treba zasebna soba.
I need a private room.

Pravila za ovu zajednicu su zasebna.
Payment for this class is private.

Meni treba zasebna soba.
I want a private room.

Zasebna predratna vila, smeštena na velikom placu.
Private prewar villa, placed on a large plot.

Meni treba zasebna soba.
I need a private stall.

Upotreba frižidera i kupatila može biti zajednička ili zasebna.
Rooms and baths may be private or shared.

Meni treba zasebna soba.
She needs a private room.

Upotreba frižidera i kupatila može biti zajednička ili zasebna.
Bedrooms and baths may be shared or private.

Ne, to je zasebna stvar.
No, it's a separate matter.

Kuća na placu od 4, 5 ara sa dva zasebna ulaza.
House on 4 half-level, with three independent entrances.

Tu je i zasebna terasa.
There's also a private terrace.

To je opet jedna dugačka i zasebna priča.
It's a long and personal story.

To je zasebna istraga.
That is a separate investigation.

Finansije su potpuno zasebna tema.
Finances are a very personal topic.

Skoplje će biti zasebna lokalna jedinica samouprave.
Skopje would be a separate local self-governing unit.

Kuća podeljena na tri zasebna stana.
The house in divided into three independent apartments.

Dakle, tu je zasebna roditelji soba možete gledati iz.
So there's a separate parents room you can watch from.

Svaka od njih je zasebna linija.
Each of these is a separate line.

Upotreba frižidera i kupatila može biti zajednička ili zasebna.
Bedrooms and bathrooms may be private or shared.

Texas je bio zasebna država.
Texas used to be a separate country.

Zasebna spavaća soba je opremljena udobnim francuskim krevetom.
Your private room is furnished with a comfortable queen bed.

Moguća je i zasebna kupovina.
It may also be an individual purchase.

Za početak, svaki od ovih blokova bi trebalo da bude zasebna stranica.
First of all, each one of these blocks could be its own page.

Tu je zatim bila zasebna soba, još jedna moralna bodlja.
Then there was the private room, another moral thorn.

Ova predviđanja su bila matematička konstrukcija, potpuno zasebna od biološke sfere problema.
This prediction was a mathematical construct, completely independent from the biological problem at hand.

Na groblju postoji zasebna prostorija za njih, bez prozora;
In the church grounds there is a separate, windowless room for them;

Ne znam da li si primetila… ali on ima jedan odvratan prst na nozi koji jednostavno izgleda kao da mu treba zasebna cipela.
I don't know ifyou noticed… but he's got this one big gnarly toe that just looks like it needs its own shoe.

Da li su bili potpuno zasebna, potpuno nova vrsta?
Could they have been a completely separate, entirely new species?