Sta znaci na Engleskom ZAVESU - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
curtain
zavesa
zastor
kulisa
zavjese
цуртаин
за завјесе
veil
veo
vejl
vela
завеса
велом
веил
velova
koprena
pokrov
vej
curtains
zavesa
zastor
kulisa
zavjese
цуртаин
за завјесе

Примери коришћења Zavesu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zavesu dole!
Curtain down!
Podignite zavesu.
Curtain up.
Ima zavesu i sve.
It's got a curtain and everything.
I ponovo povuče zavesu.
He pulls back the curtains.
Imaš zavesu, brate.
You got a curtain on, bro.
Molim vas navucite zavesu.
Please draw the curtain.
Navucite zavesu, molim.
Close the curtains, please.
Neko je razdvojio zavesu.
Someone closed the curtains.
Sklonih zavesu u stranu.
Curtains pulled to the side.
Neko je razdvojio zavesu.
Someone parted the curtains.
Pocepaj tu zavesu, Morteza.
Tear off that curtain Morteza.
Videla si ga kroz zavesu?
You saw him through curtains.
Ne podiži zavesu dok ti ne kažem.
Don't bring up that curtain until I tell you.
Majka je izabrala ovu zavesu.
Mother chose this curtain.
Spustite zavesu, ova farsa je gotova.".
Turn down the Curtain, the Farce is Over.".
Provirila je kroz zavesu.
She peeked through the curtain.
Pomerila sam zavesu i ona je stajala tamo.
I opened the curtains, and she was standing there.
Ko je to otvorio zavesu?
Who had pulled open the curtains?
Ne trebamo cepati zavesu, jer je naš Gospod jednom zauvek to već pocepao.
We don't have to rend the veil, for that has already been rent by our Lord, once and for all.
I zapalila je jednu zavesu.
And he was burning my curtains.
Niko ne sme da dira zavesu, ni danju, ni noću.
No one must ever touch a curtain, day or night.
Šteta što je navukao zavesu.
Too bad he closed the curtains.
Sipan je rum na zavesu iza vas.
There was rum poured on the curtain directly behind you.
Ne obraćajte pažnju na zavesu.
Pay no attention to the curtain.
I, hm, nabavila sam novu zavesu za kupatilo.
I, um, got a new shower curtain.
Mi u sebi imamo i svetilјku i zavesu.
I also have my lights on and curtains open.
Nisam mogla da promenim zavesu ili stoljnjak!
I couldn't change a curtain, or a napkin ring!
Zapad izmišlja novu Gvozdenu zavesu.
The West is fabricating a new Iron Curtain.
Koji nam je otvorio kroz zavesu, to jest telom svojim, i sveštenika velikoga nad.
Way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh, and having a High Priest over the.
Može se videti kroz zavesu.
You can see right through the curtain.
Резултате: 306, Време: 0.0601
S

Синоними за Zavesu

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески