Sta znaci na Engleskom ZAVRŠILE - prevod na Енглеском

• done
• finished
• completed
• ended up
• end up

Примери коришћења Završile на Српском и њихови преводи на Енглески

Završile smo.
We're finished.

Vi ste završile.
You're done.

Završile smo za sada.
We're done for now.

Nismo završile.
We're not finished.

Završile smo sa drogama.
We're done with drugs.

Mi smo završile ovde.
We're done here.

Vi devojke ste završile.
You girls are done.

Sve bi završile… kao ona.
They would have all ended up… like her.

Ali već smo završile.
But we've already finished.

Završile smo zajedno u Parizu.
We were finished together in Paris.

Mi smo ovde završile.
We're finished here.

Vendi, završile smo sa tom listom.
Wendy, we're done with that list.

Gdje bi mi završile?
Where would we end up if?

Kada smo završile, osećala sam se sjajno.
When it was done, I felt GREAT.

Pa, mislim da smo završile ovde.
Well, I think we're done here.

Završile smo s ovim obrazovanjem!''.
We have done with this'education'!"'.

Mislim da smo završile ovde.
I think we're done here.

Mi smo završile, možemo li da im pomognemo?
We're finished, can we help them?

Tako su Stilindžerove devojke završile ovde.
That's how the Stillinger girls ended up here.

Mora da su završile u zgradi!
It must've ended up in that building!

Završile smo s čišćenjem ormara, Gđo Klein.
(Both) We've finished cleaning the cupboard, Mrs Kleln.

Nikada ne bismo završile ovaj projekat.
We would've never finished our project.

Moramo otkriti gde su Reverove stvari završile.
We need to figure out where Revere's stuff ended up.

Na kraju, završile smo sa tobom ovde.
After all, we're done with you here.

Vibracije iz centrifuge mora da su završile posao.
The vibrations from the centrifuge must've finished the job.

Kada smo završile, osećala sam se sjajno.
Once I was finished, I felt great.

Nisu se složile, evo gde su završile zbog toga.
They did not agree, however, as to where they would end up on it.

Sada, ako ste završile, uzmite neke klikere.
Now, if you're done, grab some marbles.

Kakva su iskustva učesnica koje su završile kurs?
What is the success rate of the students that have completed the course?

Mislim da smo završile sa gledanjem ovoga.
I thought we were done looking at this.