Sta znaci na Engleskom ZNAŠ DA NISI - prevod na Енглеском

• you know you're not
• you know you didn't
• you know you

Примери коришћења Znaš da nisi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš da nisi.
You know you didn't.

A sad znaš da nisi.
And now you know you didn't.

Znaš da nisi.
You're not.

I sada znaš da nisi.
And now you know you didn't.

Znaš da nisi za otpad.
You know you're no waste.

Zato što znaš da nisi u pravu.
Because you know you're wrong.

Znaš da nisi sam, u redu?
You know you're not alone, right?

Varaš jer znaš da nisi dobar kao ja.
You're going to cheat because you know you're not as good as I am.

Znaš da nisi u problemu?
You know you're not in any trouble?

Ne moraš da samo zbog mene izgledaš hrabro, jer moraš da znaš da nisi sama u ovome, ljubavi moja.
You don't have to put on a brave face for me, you know you're not in this alone, my love.

Ali znaš da nisi.
But you know you're not.

Znaš da nisi pravi za to.
You know you ain't right for that.

Sada znaš da nisi.
Now you know you didn't.

Znaš da nisi u timu, zar ne?
You know you're not in the team, right?

Sada znaš da nisi.
Now you know you're not.

Znaš da nisi psihološkinja?
You know that you're not actually a therapist?

Kako znaš da nisi?
How do you know you're not?

Znaš da nisi sama u ovome, Emma.
You know that you are not alone in this, Emma.

Ti znaš da nisi.
You know you didn't.

Znaš da nisi jedna od njih. Da si poslednja rupa na svirali.
You know that you're not one of them… that you're just a cog in their machine.

Jer znaš da nisi ti.
Because you know it's not you.

Znaš da nisi, i ne znaš ni ko si preko toga.
You know you're not, and you don't know much more about who you are beyond that.

I sada znaš da nisi, jel tako?
And you know you're not, right?

Da znaš da nisi usamljen.
So you'd know you're not alone.

Barem znaš da nisi trudan.”.
You know that you are not in any trouble.".

Kako znaš da nisi u raju?
How do you know you're not in heaven?

Kako onda znaš da nisi na pogrešnom mestu?
Then how do you know you're not in the wrong place?

Znaš da ga nisi želio.
You know you wanted it.