Sta znaci na Engleskom ZNAK KAŽE - prevod na Енглеском

• sign says

Примери коришћења Znak kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš znak kaže.
Your sign says.

Znak kaže da radite.
Your sign says on.

Tako znak kaže?
What's the sign say?

Znak kaže" zatvoreno".
Sign says"closed.".

Baš kao što znak kaže.
Just like the sign says.

Znak kaže" za prodaju".
The sign says for sale.

Baš kao što i znak kaže.
That's what the sign says.

Znak kaže:," Ne ulazi.".
The sign said,"Do Not Enter.".

Za jednosmerne ulice, to znači da sve dok znak kaže“ Ekcepte/ Uitgezonderd” sa slikom bicikla, možete voziti u suprotnom smeru.
For one way streets, this means that as long as the sign says“Excepte/ Uitgezonderd” with a picture of a bike, you can ride in the opposite direction.

Znak kaže da ostanete s ove strane!
The sign says to stay out!

Kao što znak kaže:" mrtva planeta".
Like the sign says, a dead planet.

Znak kaže samo za osoblje ekipe.
Sign says team personnel only.

Usput, ovaj znak kaže da ostaneš napolju!
By the way, the sign says stay out!

Ne, znak kaže" bez metala". Sve smo skinuli.
The sign says,"No metal." We took everything off.

E pa, kao što znak kaže hoćeš pivo, šot ili viski?
Well, like the sign says, you want a beer or a shot of whisky?

Znak kaže otvoreno, ne ikada reći zatvorena♪.
The sign says open, doesn't ever say closed♪.

Pa, kako znak kaže, jogurt i zabava.
Well, like the sign says, yogurt and fun.

Znak kaže tuda, a karta kaže ovuda.
The sign says thataway, the map says Ambléve was this way.

Taj znak kaže nema žensena ovde.
That sign say no ginseng here.

Znak kaže" privatne svojine". Pretpostavljam možete pročitati.
The sign says"Private property." I assume you can read.

Ovaj znak kaže bez grubosti u igri.
This sign says no horseplay in the pool area.

Znak kaže da ste najbolji agent za nekretnine u S. Kaliforniji.
The sign said that you were the number one realtor in Northern California.

Kao kada znak kaže" Ne hrani medvede" čoveče, bolje ti je da ne hraniš medvede.
Like when a sign says,"Do not feed the bears" man, you'd better not feed the bears.

Znak kaže da ne radi, ali… Radi sve dok pritiskate dugme iznad nivoa 75.
The sign says it's broken, but it works as long as you're hitting a button above level 75.

I kao znak kaže, upravljanje zadržava pravo odbiti uslugu… prdne.
And like the sign says, management reserves the right to refuse service to… farts.

Знак каже да је ово клуб Удружења ловаца, а ја сам члан Удружења ловаца.
That sign says this is an NRA club, and I'm an NRA member.

Хајдемо Али знак каже да је затворено.
But the sign says it's closed.

Знак каже, ако голуб куца на прозор- чекајте госте.
The sign says that if the pigeon knocked on the window- you can expect guests.

Знак каже ти си отворен.
The sign says you're open.

Узгред, народни знак каже да када се човек или жена знозе свраб, онда се, највероватније, од особе очекује трач.
By the way, the folk sign says that when a man or woman's teeth are itch, then, most likely, a person is expected to gossip.