Примери коришћења Znate kako kažu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, znate kako kažu.
I pozivi koji- znate kako kažu.
And the calls that-- you know how they say.Znate kako kažu ovde?
You know what they say in here?Bio sam u taksiju iauto je jurio na mene. Znate kako kažu da ti se ceo život prevrti pred očima na samrti?
I was in the cab, andthe car was coming at me, and you know how they say that your whole life flashes before your eyes in a near-death experience?Znate kako kažu, Lestere.
You know what they say, Lester.Combinations with other parts of speech
Hej, znate kako kažu.
Hey, you know what they say.Znate kako kažu u Meksiku?
You know what they say in Mexico?Ali znate kako kažu u Holivudu.
But you know what they say in Hollywood.Znate kako kažu, velik nos.
You know what they say, big nose.E pa, znate kako kažu za mrava.
Anyway, sir, you know what they say about an ant--.Znate kako kažu za radoznalost.
You know what they say about curiosity.I pozivi koji- znate kako kažu:" Vaš poziv može biti snimljen da bismo osigurali kvalitet.".
And the calls that-- you know how they say,"Your call may be recorded for quality assurance?".Znate kako kažu, drvlje i kamenje.
You know what they say, sticks and stones.Znate kako kažu, veliko oružje, mali.
You know what they say- big gun, little.Znate kako kažu," Deca kao deca.".
You know what they say,"Kids will be kids.".Znate kako kažu, svi poops, zar ne?
You know what they say, everybody poops, right?Znate kako kažu, ako se pera poklapaju.
You know what they say, if the feather fits.Znate kako kažu za životinjski instinkt?
You know what they say about animal instinct?A znate kako kažu posle kiše dođe duga.
And you know what they say about after the rain….Znate kako kažu, dok nema vesti, sve je dobro.
You know what they say, no news is good news.Znate kako kažu, brza hrana te ubija.
You know what they say, fast food kills Pa, znate kako kažu za Amerikance i Pariz.
Well, you know what they say about americans and Paris.Ali, znate kako kažu, bolje latentno nego nikad.
But you know what they say, better"latent" than never.A znate kako kažu, da je informacija izvor moći?
But you know how they say that information is a source of power?Znate kako kažu, da je najhumanija komunikacija neverbalna?
You know how they say that most human communication is nonverbal?Znate kako kažu da blizanci dobili osjecaj kaddrugi je u boli?
You know how they say that twins get a feeling when the other one's in pain?Znate kako kažu da starije žene mnogo znaju o seksu?
You know how they say older women are awesome'cause Znate kako kažu: Ako nisi deo rešenja, onda si sigurno deo problema!
You know how they say if you're not part of the solution, then Znate kako kažu„ pričaj Bogu svoje planove i smejaće ti se“ pa ja sam iskreni vernik da je to tako.
You know how they say that“people plan and God laughs” I think it's the same with children.Znate kako kažu Prva stvar zaboravite o nekome kada je oni su otišli se njihov glas?
You know how they say the first thing 
