Sta znaci na Engleskom KIELTEISESTI - prevod na Енглеском

• negatively
• adversely
• has a negative impact on
• have a negative impact on
• have a detrimental effect on
• unfavourably
• a negative effect on

Примери коришћења Kielteisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Harvat vanhemmat, jotka vastaavat kielteisesti.
Few parents who answer negatively.

Tämä vaikuttaa kielteisesti avaamisen portin.
This will negatively affect the opening of the gate.

Rugova suhtautui ainakin alussa liikkeesen kielteisesti.
At first, the SPD reacted negatively.

Kielteisesti, se vaikuttaa myös hermoston lapsi.
Negatively, they also affect the nervous system of the child.

Sanomalehdistö suhtautui manifestiin kielteisesti.
The newspapers reacted negatively to the manifesto.

EKP suhtautui kielteisesti komission ehdotuksiin.
The ECB has reacted negatively towards the Commission's proposals.

Habit vähän nukkua voi vaikuttaa kielteisesti terveyteen.
Habit little sleep can negatively affect health.

Miksi vastasitte kielteisesti, kun kysyin ensimmäisen kerran?
Why, when I asked you previously, did you reply in the negative?

Niitä, joihin tämä vaikuttaa kielteisesti, on tuettava.
Those adversely affected will need to be supported.

Suhtaudun kielteisesti siihen, että asiaan sovelletaan liikaa kansallisia toimia.
I am against too much national policy on this.

Meidän ei pitäisi reagoida kielteisesti sanaan"markkinat.
We should not react negatively to the word'market.

Ja yleensä, se on uudelleen avioituminen vaikuttaa kielteisesti.
And usually, it's remarriage affects negatively.

Registry virheet vaikuttavat kielteisesti PC tehokkuuteen.
Registry errors also negatively affect PC efficiency.

Se vaikuttaa kielteisesti eurooppalaisten yritysten kilpailukykyyn.
It adversely affects the competitiveness of European companies.

Ilmastonmuutos vaikuttaa näihin kysymyksiin pääsääntöisesti kielteisesti.
In the main, climate change has a negative impact on these issues.

Muuten se vaikuttaa kielteisesti lapsen hermostoon.
Otherwise, it will negatively affect the child's nervous system.

Tuhansien arvioidut uhrit, brittiläiset edut vaikuttivat kielteisesti.
Casualties estimated in the thousands, British interests adversely affected.

Säännöllinen käyttö ei kielteisesti vaikuta niihin mitenkään.
Regular use will not negatively affect them in any way.

Ehdotetut tarkistukset voivat vaikuttaa tähän tasapainoon kielteisesti.
The proposed amendments, however, could negatively affect this delicate balance.

Voisiko se vaikuttaa kielteisesti ääniin joissain marginaalisissa paikoissa?
Could it adversely affect votes in some marginal seats?

Sivusaaliit ja kalojen poisheittäminen vaikuttavat kielteisesti meren ekojärjestelmään.
By-catches and discards negatively impact the marine ecosystem.

Se vaikuttaa kielteisesti taudinaiheuttajat ja estää niiden kehitystä.
It adversely affects the pathogenic organisms and prevents their development.

Tämän seurauksena se ei vaikuta vakavasti kielteisesti testosteronin tasoon.
As a result, it won't seriously negatively affect your testosterone level.

Kielteisesti ympäristöön vaikuttavien tukien ja verovapautusten vähentäminen.
Reducing subsidies and tax exemptions with a negative environmental impact.

Ihmiset, jotka puhuvat kielteisesti, eivät ole varmaan kovin suosittuja.
People who only speak negatively are surely not very popular.

Sekä alhainen että korkea estradioli vaikuttavat kielteisesti miesten terveyteen.
Both low and high levels of estradiol adversely affect the health of men.

Nämä ovat vaikuttaneet kielteisesti tilintarkastustuomioistuimen tarkastuslausumaan etenkin sisäisten politiikkojen osalta.
These have adversely affected the Court's statement of assurance, notably in the area of internal policies.

Käytä ei liikaa, koska joka muuten voi vaikuttaa kielteisesti mallin sijainti.
Use not too much, because that otherwise adversely can affect the model location.

Ehdotetut toimenpiteet vaikuttavat kielteisesti alkoholi- ja savuketuottajiin monissa jäsenvaltioissa.
The proposed measures will impact negatively on liquor and cigarette manufacturers in many Member States.

Vertikaaliset rajoitukset voivat vaikuttaa niihin molempiin sekä myönteisesti että kielteisesti.
Vertical restraints can affect both parts positively and negatively.

Како се користи "kielteisesti" у Фински реченици

Tämä voi vaikuttaa kielteisesti mielen terveyteen.

Nämä vuorostaan vaikuttavat kielteisesti henkilön ihmissuhteisiin.

Tuloksiin vaikuttivat osaltaan kielteisesti epäedullisemmat rahoitusmarginaalit.

Fillarinraadot vaikuttavat erittäin kielteisesti mielikuvaan pyöräilystä.

Opiskelijajärjestöt ovat suhtautuneet kielteisesti maisteritutkinnon lyhentämiseen.

Myönteisesti kortti merkitsee oikeudenmukaisuutta, kielteisesti epäoikeudenmukaisuutta.

Toistuvat organisaatiomuutokset vaikuttavat kielteisesti työntekijöiden hyvinvointiin.

Korkea kolesteroli vaikuttaa kielteisesti yleiseen tilaan.

Tuloksiin vaikuttavat osaltaan kielteisesti epäedullisemmat rahoitusmarginaalit.

Asukkaat suhtautuvatkin jyrkän kielteisesti uuteen kaivoshankkeeseen.

Како се користи "adversely, negatively" у Енглески реченици

Temperature change may adversely affect reproduction.

This has negatively affected pricing integrity.

How limit laws adversely affect rescuers.

What Can Negatively Impact Curb Appeal?

This will negatively affect your body.

This will adversely affect the business.

This also negatively impacted Tenneco’s mix.

Conclusion: IINS can negatively impact QoL.

This will negatively impact downstream units.

This will negatively impact your business.