Sta znaci na Engleskom KOHTUUTTOMIA - prevod na Енглеском

• excessive
• unreasonable
• unfair
• disproportionate
• exorbitant
• unacceptable
• undue
• prohibitive
• unconscionable
• extravagant
• extortionate

Примери коришћења Kohtuuttomia на Финском и њихови преводи на Енглески

Emme ole kohtuuttomia.
We're not unreasonable.

Heistä tulee töykeitä ja kohtuuttomia.
They get over-cocky and excessive.

Emme ole kohtuuttomia.
We won't be unreasonable.

Pyynnöt eivät mielestäni ole kohtuuttomia.
I believe these requests are not unreasonable.

Peritään kohtuuttomia vuokria maasta.
Charged an exorbitant rent on the land.

Vaatimuksemme eivät ole kohtuuttomia.
Our demands are not unreasonable.

Me olemme kohtuuttomia energian käyttäjiä.
We are prohibitive users of energy.

Emme halua olla kohtuuttomia.
We don't want to be unreasonable.

Kohtuuttomia ehtoja koskeva 15 artikla muutetaan seuraavasti.
Article 15 on unfair terms is modified as follows.

Ehdot ovat ankaria, kohtuuttomia.
The terms are onerous, unconscionable-.

Taidot tehdä kohtuuttomia vaatimuksia äänenlaatuun.
Skills make excessive demands on sound quality.

Vaatimuksemme eivät ole kohtuuttomia.
Since our demands are not excessive.

Kuluttajasopimusten kohtuuttomia ehtoja koskeva direktiivi.
Directive on unfair terms in consumer contracts.

Tuomiot olivat täysin kohtuuttomia.
The sentences were totally disproportionate.

Kuluttajasopimusten kohtuuttomia ehtoja koskeva direktiivi15.
The Council Directive on unfair terms in consumer contracts15.

Sopimusehdot, jotka ovat aina kohtuuttomia.
Contract terms which are always unfair.

Lukuun ottamatta joitakin kohtuuttomia ja kyseenalainen huomautuksia.
Except some unacceptable and dubious remarks.

Kuitenkin soittaa heille lelua olisivat kohtuuttomia.
However, to call them toy would be unfair.

Nämä eivät ole kohtuuttomia vaatimuksia.
These are not unreasonable requests to make.

Luulen, että ymmärrät ettemme ole kohtuuttomia.
I think you'Il see that we're not being unreasonable.

Ja alkoivat esittää kohtuuttomia vaatimuksia.
Started making unreasonable demands.

Ne eivät kuitenkaan saa olla suhteettomia tai kohtuuttomia.
However, they should not be disproportionate or excessive.

Kuluttajasopimusten kohtuuttomia ehtoja koskeva direktiivi 93/13/ETY.
Directive 93/13/EC on unfair terms in consumer contracts.

Lapsena kokemasi tapahtumat olivat kohtuuttomia.
What happened to you as a child was unconscionable.

Olemme kaikki tehneet kohtuuttomia asioita väkemme puolesta.
We all have done things to save our people. Unconscionable things.

Nykyiset suunnitelmat ovat mielestäni kohtuuttomia.
The current plans are disproportionate in my view.

Joka ei aiheuta kohtuuttomia riskejä ihmisten ja eläinten terveydelle;
From which no unacceptable risks to public and animal health arise;

Onko töissä tai kotona kohtuuttomia paineita?
Any undue pressures from work or at home?

Syrjiviä tai kohtuuttomia turvakustannuksia koskevia valituksia arvioitiin.
Complaints of discriminatory or excessive security costs have been assessed.

Ne seuraukset olivat kohtuuttomia hänelle.
And those consequences were unconscionable to him.

Како се користи "kohtuuttomia" у Фински реченици

Rachel keksii kohtuuttomia syytöksiä peruuttaakseen avioliittonsa.

Kohtuullisista epätotuuksista kasvaa kohtuuttomia niin helposti.

Varo kohtuuttomia vuonna ehdot ostaa omaisuutta.

Alkuvaiheessa toimeentulotuen saamisessa esiintyi kohtuuttomia viiveitä.

Todella pitkiä, kohtuuttomia odotusaikoja perheen näkökulmasta!

Helsingissä järjestetään mielenosoitus kohtuuttomia opintotukileikkauksia vastaan.

Kuoret asiakkaiden näyttö kohtuuttomia mainoksia ja-yhteydet.

Siihen lastataan isoja, jopa kohtuuttomia odotuksia.

Erityisen kohtuuttomia vuokramenot ovat useilla yksinhuoltajilla.

Silti opinnoista aiheutuu joskus kohtuuttomia kuluja.

Како се користи "excessive, unreasonable, unfair" у Енглески реченици

Excessive body care can cause allergies.

These things are unreasonable and irrational.

Protection against unfair foreign trade policies.

Don't use excessive heat and pressure.

Dictate your report without unreasonable delay.

Excessive cutting would ruin the effect.

What’s considered excessive blood alcohol concentration?

It’s also unfair for the immigrant.

That’s beyond unfair it’s just wrong.

That’s unfair for curly hair owners!