Sta znaci na Engleskom SYRJIMÄTTÖMYYS - prevod na Енглеском

• non-discrimination
• anti-discrimination
• non-discriminatory
• nondiscrimination
• no discrimination

Примери коришћења Syrjimättömyys на Финском и њихови преводи на Енглески

Teemana on syrjimättömyys.
The theme is"inclusivity.

Syrjimättömyys ja yhtäläinen kohtelu.
Non-discrimination and equal treatment.

Kansallinen kohtelu ja syrjimättömyys.
National treatment and non-discrimination.

Syrjimättömyys ILO: n yleissopimus 111.
Non-discrimination(ILO Convention 111);

Luku perusoikeudet ja syrjimättömyys 2.
Fundamental rights and non-discrimination chapter 2.

Syrjimättömyys maksamiseen liittyvistä syistä.
Non-discrimination for reasons related to payment.

Varmistettava markkinoiden avoimuus ja syrjimättömyys.
Ensure transparency and non-discrimination on markets.

Syrjimättömyys ja perusoikeuksien suojelu.
Anti-discrimination and the protection of fundamental rights.

Naisten ja miesten välinen tasa-arvo ja syrjimättömyys.
Equality between men and women and non-discrimination.

Syrjimättömyys sekä naisten ja miesten tasa-arvo.
Non-discrimination and equality between men and women.

Naisten ja miesten välinen tasa-arvo ja syrjimättömyys.
Equality between women and men and non-discrimination.

Syrjimättömyys on sivistysyhteiskunnan merkki.
Non-discrimination is the hallmark of a civilised society.

Yhdenvertainen kohtelu, syrjimättömyys ja avoimuus.
Equality of treatment, non-discrimination and transparency.

Syrjimättömyys ja yhtäläiset mahdollisuudet: uusi sitoutuminen.
Non-discrimination and equal opportunities: A renewed commitment.

Vakaumukseen" perustuva syrjimättömyys on myös ongelmallista.
Non-discrimination based on"belief” is also problematic.

Artikla 16: Miesten ja naisten välinen tasaarvo sekä syrjimättömyys.
Article 16: Equality between men and women and nondiscrimination.

Peruste 5- Syrjimättömyys yritysten ja alojen välillä.
Criterion(5)- Non-discrimination between companies or sectors.

Yhteiskunnalliset uudistukset: osallisuus, työllisyys, syrjimättömyys, köyhyyden torjunta;
Social reforms: participation, employment, non-discrimination and combating poverty;

Tasa-arvo ja syrjimättömyys laajentuneessa Euroopan unionissa → kohta 1.3.8.
Equality and non-discrimination in an enlarged European Union(→point 1.3.8);

Ákos Topolánszky: kaksi aihetta on käsittelemättä: syrjimättömyys ja koulujen eriytyminen.
Ákos Topolánszky: two topics have not been covered: anti-discrimination and school segregation.

Rasismi, muukalaisviha, syrjimättömyys, antisemitismi ja erilaisuuden kunnioittaminen.
Racism, xenophobia, non-discrimination, anti-Semitism and respect for diversity.

Periaatteita, joiden pohjalta hinnoittelukriteerit muotoillaan, ovat mm. syrjimättömyys ja avoimuus.
Such common rules are the principles on which pricing is based, such as the principles ofnon-discrimination, transparency etc.

On turvattava koulutus, syrjimättömyys ja oikeus työhön.
Education, anti-discrimination and the right to work must be secured.

Uskonnonvapaus on yksi tärkeistä asioista, samoin sananvapaus, liikkumisen va paus ja syrjimättömyys.
Religious freedom is one important element, together with freedom of speech, freedom of moveriient and the right to non-discrimination.

Yhdenvertainen kohtelu ja syrjimättömyys kotouttamisen perustekijöinä.
Equal treatment and non-discrimination as the pillars of integration.

Syrjimättömyys ja ihmisoikeudet liittyvät kaikkeen toimintaamme, ja ne ovat selvästi ensisijainen poliittinen tavoite kaikessa toimissamme.
Anti-discrimination and human rights are part of everything we do and clearly a political priority in all our activities.

Osallistava koulutus, tasa-arvo, syrjimättömyys ja kansalaistaitojen edistäminen.
Inclusive education, equality, non-discrimination and promotion of civic competences;

Komissio aloitti konsultointimenettelyn koskien tulevia poliittisesti ensisijaisia aiheita toukokuussa 2004 julkaisemalla vihreän kirjan Tasa-arvo ja syrjimättömyys laajentuneessa Euroopan unionissa.
The Commission began a process of consultation on future policy priorities in May 2004, with thepublication of a Green Paper on equality and nondiscrimination in an enlarged EU.

Sukupuoleen perustuva syrjimättömyys ja sukupolvien välinen solidaarisuus lyhyt esittely.
Non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity short presentation.

Arvoisa puhemies, komission direktiiviehdotuksessa julki tuodut periaatteet ovat syrjimättömyys, kustannusvastaavuus ja avoimuus.
Mr President, the principles at work in the proposal for a directive by the Commission are nondiscrimination, relationship to costs and transparency.

Како се користи "syrjimättömyys" у Фински реченици

Syrjimättömyys kuulu vahvasti Lähetysseuran eettisiin ohjeisiin.

Syrjimättömyys toteutuu hedelmöityshoitojen indikaatioiden asettelun kautta.

Syrjimättömyys kuuluu lapsen oikeuksien sopimuksen keskeisiin periaatteisiin.

Tasa-arvoisuus ja syrjimättömyys ovat Finnairille tärkeitä arvoja.

Tasa-arvo ja syrjimättömyys ovat myös EU:n tavoitteita.

Suomessa vuoden teemoja ovat syrjimättömyys ja osallisuus.

Tasa-arvo, oikeudenmukaisuus ja syrjimättömyys ovat vihreitä peruspilareita.

Varmista eri palkanosien syrjimättömyys erittelemällä ne toisistaan.

Syrjimättömyys on perusoikeus, joka viranomaisten pitää turvata.

Työelämän tasa-arvo ja syrjimättömyys ovat yksi painopisteistä.

Како се користи "anti-discrimination, non-discrimination, non-discriminatory" у Енглески реченици

The major well-known exception to this rule is where the employer’s termination decision violates anti discrimination laws.

Immigrants employment rights under federal anti discrimination laws.

Some Republicans introduced a non discrimination for LGBT individuals.

President Clinton signed the original Internet Tax Freedom Act, while President Bush signed the Internet Non Discrimination Act.

Andrews is past Chair for Massachusetts Governor Patrick’s Equal Opportunity, Non Discrimination and Diversity Advisory Council.

The membership requirement shall be applied in a non discriminatory manner to all participants and potential participants.

Saline becomes the 42nd municipality in Michigan to adopt a non discrimination ordinance.

The USDA non discrimination disclosures can be found below.

President Obama WILL use an executive order to pass the Employment Non Discrimination Act, which will protect homosexuals from Christian influences.

The SSU Non Discrimination Policy describes the appropriate procedures for mediation and conflict resolution, both informal and formal.