Примери коришћења Tämä kauhea на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä kauhea sana"angina.
This terrible word"angina.Lopulta- tämä kauhea näky.
This terrible vision, At last.Tämä kauhea juttu tapahtui.
This horrible thing happened.Luz, mikä tämä kauhea paikka on?
Luz, what is this terrible place?Tämä kauhea talo jää tyhjilleen.
This dreadful house will soon be empty.Miten liiskata tämä kauhea lapsi?
How will I squish this horrible child?Tämä kauhea epävarmuus on saatettava loppuun!
This dreadful uncertainty must be brought to an end!Anna minun tehdä tämä kauhea teko, Robin.
Let me do this terrible thing, Robin.Tämä kauhea painajainen on nyt päättynyt.
This awful nightmare we have been through, it's all over now.Mikä helvetti tämä kauhea käytäntö on?
What the hell is this horrible practice?Tule asumaan minun luokseni, ja unohda tämä kauhea uni.
Come with me. and forget this bad dream.Mikä tämä kauhea paikka on?
What is this dreadful place?Se on luultavasti vain tämä kauhea myrsky.
It's probably just this horrible storm.Nyt kun tämä kauhea juttu on ohi.
Now this dreadful business is over.Jätä miehesi ja tämä kauhea talo.
I want you to leave your husband and this awful house.Tämä kauhea painajainen on nyt päättynyt.
It's all over now. This awful nightmare we have been through.Taikapeili, kerro minulle, mikä tämä kauhea paikka on?
Tell me magic mirror, what is this awful place?Kuka on tämä kauhea mies? Voi!
Oh, Lord! Who is this terrible man?Tule asumaan minun luokseni, ja unohda tämä kauhea uni.
And forget this bad dream. You will live with us.Tapahtuiko tämä kauhea asia sinulle? Jooko?
Okay? Did this horrible thing really happen to you?Tule asumaan minun luokseni, ja unohda tämä kauhea uni. Tule mukaani.
And forget this bad dream. Come with me.Koko tämä kauhea juttu, voimme jättää sen kaiken taakse.
All this terrible stuff, we can leave it all behind.Mutta muutto häiritsee häntä ja tämä kauhea rakennus.
But with moving thrown in the mix, and this awful building.Tämä kauhea tarina on jatkunut jo aivan liian pitkään.
This appalling saga has already gone on for far too long.Ja palaamme taas- hallintoon, jonka tämä kauhea kidnappaus pakotti.
And as we return again the administration, forced by this terrible abduction.Tämä kauhea onnettomuus kristityt alkoivat vuonna 253, vuonna.
This terrible calamity of the Christians started in 253, in the.Heti kun komea prinssi ilmestyy, tämä kauhea noita iskee hänet sokeaksi.
And just when the prince shows up, this terrible witch strikes him blind.Tämä kauhea väkivalta on vienyt Kosovoa pitkän askeleen taaksepäin.
This terrible act of violence has set Kosovo back a long way.Ja sitten hän ei ymmärrä, missä tämä kauhea pikkutyttö ilmestyi kehoon.
And then he doesn't understand where this horrible little girl appeared on the body.Tämä kauhea tapaus- lakaistaan pois, kuin sitä ei olisi tapahtunutkaan.
This terrible event will be swept away as if it never happened.
