Sta znaci na Engleskom BOLNA - prevod na Енглеском

• painful
• sore
• pain
• aching
• excruciating
• poignant
• lacerated
• hurt
• hurtful
• agonizing

Примери коришћења Bolna на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bolna tema.
Sore topic.

Promjena je bolna.
Change is pain.

Kakva bolna priča.
What a poignant story.

Bolna koža, svrbež.
Pain of skin, pruritus.

Kakva je tvoja bolna razina?
What's your pain level?

Da, prošlost može biti bolna.
Yes, the past can hurt.

Bila je to bolna odluku.
It was an agonizing decision.

Znam da je knjiga bolna.
I know the book was hurtful.

Kakva bolna priča. Kraj.
What a poignant story. The end.

Sandy, Sandy, ljepota je bolna.
Sandy, Sandy, beauty is pain.

Kakva bolna priča. Kraj.
The end. What a poignant story.

Bila je to vrlo bolna smrt.
It was quite an excruciating death.

Bolna točka.-Samo Vojvotkinja.
Just a Duchess. Sore point.

Kraj. Kakva bolna priča.
The end. What a poignant story.

Bolna točka.-Samo Vojvotkinja.
Sore point.- Just a Duchess.

Proširenje hematom, bolna žile.
Expanding hematoma, lacerated vessels.

Jedna bolna svoje proksimalni aorte.
One lacerated your proximal aorta.

Bol može biti akutna ili bolna.
The pain can be either acute or aching.

Ona bolna njezino pravo mainstem bronha.
She lacerated her right mainstem bronchus.

Znam da je svaka veza bolna.
I know there's pain in every relationship.

Bolna upala zglobova, najčešće zglobova stopala(giht);
Painful inflammation of the joints most commonly in the foot(gout);

I moju bolest, koja nije tako bolna.
My glayvinoids are not so hurtful.

Bolna mi je dužnost što vas moram uhapsiti.
I am Inspector Clouseau of the Sûreté, and it is my painful duty to arrest you.

Smrt će ti biti neopisivo bolna.
Your death will be beyond excruciating.

Bolna mi je dužnost što vas moram uhapsiti.
And it is my painful duty to arrest you. I am Inspector Clouseau of the Sureté.

Alex, to je bila jako bolna izjava.
Alex, that is a very hurtful statement.

Takva bolna potreba kad se probudite sami u velikom krevetu.
Such an aching need when you wake up all alone in that big bed.

Ali smrt je brza. Bol je bolna.
But death is quick. The pain is excruciating.

Bolna mi je dužnost da vas obavijestim da vam je sin izbacen.
It is my painful duty to inform you… that your son is rusticated.

Ali smrt je brza. Bol je bolna.
The pain is excruciating, but death is quick.