Sta znaci na Engleskom BUDI SIGURAN - prevod na Енглеском

• be sure
• make sure
• be safe
• be assured
• be certain
• stay safe
• be confident

Примери коришћења Budi siguran на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bolje budi siguran.
Better be sure.

Budi siguran. Volim te.
Be safe. I love you.

Dođi ovamo. Budi siguran.
Come here. Be safe.

Budi siguran.- Razumijem.
Understood. Be safe.

Pogledaj opet, budi siguran.
Look again. Be sure.

Budi siguran u jedno.
Be assured of one thing.

Samo molim te budi siguran.
Just please stay safe.

Budi siguran.- Razumijem.
Be safe. Understood.

Volim te. Budi siguran.
Please stay safe. I love you.

Budi siguran. Nedostaješ nam.
Be safe. We miss you.

Djevojke nisu zastrašujuće. Budi siguran.
Girls aren't scary. Be confident.

Budi siguran da pogodiš zemlju.
Be sure to crash land.

U redu, samo vozi polako.-Budi siguran, budi smiren, sve je u redu.
Okay, just drive slowly. Be safe, be calm, it's fine.

Budi siguran tamo, naredniče.
Be safe out there, Sergeant.

Zašto se to treba učiniti. i budi siguran Ali prvo razmisli pažljivo.
But first think carefully why it needs to be done. and be certain.

Budi siguran da su sve marke.
Make sure all the brands are.

Da poboljša divna stvar popusta, onda molim te budi siguran da napišeš dole everyJD.
To improve a wonderful deal of discounts, then please be certain you write-down everyJD.

Budi siguran da te nitko ne vidi.
Make sure no one sees you.

Počni sa pozitivnim vijestima, budi siguran u sebe, i nemoj da obećavaš ono što ne možeš da ispuniš.
Just start with the positive news, be confident, and don't make any promises you can't keep.

Budi siguran da ne može da izađe.
Make sure he can't get out.

Budi siguran, platit ćeš.
But be assured, you will pay the price.

Budi siguran da ću ih dobro zgnječiti.
Be sure to squash them good.

Budi siguran da nosi duge rukave.
Make sure she's wearing long sleeves.

Budi siguran da ti je vrat čvrst.
Be sure your throat mike is tight.

Budi siguran da u tvom srcu bude prava Ijubav.
Make sure, in your heart, true love.

Budi siguran da ova dvojca dobiju dobar tretman.
Be sure these two get good treatment.

Hej, budi siguran tamo dolje, u redu? Maddie?
Maddie? Hey, be safe down there, all right?

Budi siguran da zaista to želiš.
Be certain that this is what you really want.

Hej, budi siguran tamo dolje, u redu? Maddie?
Hey, be safe down there, all right? Maddie?

Budi siguran da ćeš biti dobro nagrađen.
Be assured you will be amply rewarded.