Sta znaci na Engleskom BUDUĆI - prevod na Енглеском

• since
• whereas
• because
• future
• is
• prospective
• are
• being
• be

Примери коришћења Budući на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo budući ručak?
Just since lunch?

Been s Klausom budući.
Been with Klaus since.

Budući Alder zatvoren i.
Since Alder closed and.

Čuvanih iz nevolje budući.
Kept out of trouble since.

Budući djed prošao dalje.
Since Grandpa passed on.

Kako se ono zvao Jeffov budući?
What the name of the guy Jeff's marrying again?

A budući Meksiku uhićen.
And since Mexico arrested.

Sumnjate u gđicu Esperance? A budući da se radi o ženi?
And given that it's a woman… You suspect Miss Esperance?

Budući ulaz spava Aslahan.
Since input sleeping Aslahan.

Piće je na kuću. A budući da se konobaru sviđaš.
And since the bartender likes you, drinks are on the house.

Pa, budući svačiji promatranje ♪.
Well, since everyone's watching♪.

Mislim da si još ljut što budući ja ubije budućeg tebe?
I think you're still upset that future me murders future you And what if i am…?

Budući Detektiv Gordon je ovdje.
Since Detective Gordon is here.

Biste li se davanje budući roditelji podatke o meni?
Would you be giving prospective parents information about me?

Budući ih učim našu tehnologiju.
I'm teaching them all about our technology.

Jaki čovjek, Sotona, budući vezan, borit će se da zadrži svoju moć.
The strong man(Satan), being bound, will struggle to retain his power.

Budući pita-ov sve što mogu jesti odmah.
Cause the pie's all I can eat right now.

Ovo je dvo-dokazni dan za mene, i budući da je to slučaj.
This is a two-clue kind of day for me, and being that that's the case.

Bit će budući svjetski prvak.
He's gonna be a future world champion.

Koristite ovu karakteristiku prijaviti potrage iz Skype, iMessage i WhatsApp i Viber poruka stručne službe primijeniti na budući telefon.
Use this characteristic to report pursuits from Skype, iMessage and WhatsApp and Viber messaging professional services applied to the prospective phone.

Budući Onda joj mobitel je bio isključen.
Since then her mobile was switched off.

Da promotrimo ima li naš budući polaznik ikakvog talenta. Ali prvi sat je besplatan.
To see if the prospective student has any real aptitude. Well, our course is 45 dollars but the first lesson is given free.

Budući kraljevski dolazi s odgovornošću javnosti.
Being a Royal comes with the responsibility of the public spotlight.

Isti postupak trebao bi se primijeniti u slučaju da se budući član iz PZT-a želi pridružiti postojećem EGTS-u.
The same procedure should apply in the case of a prospective member from an OCT that wishes to join an existing EGTC.

Godine budući Luj IV. ima samo tri godine.
The future Louis XIV was then only five years old.

Će odlučnost koja ju je držala trijeznom zadnje tri godine pomoći da to riješi. Faktori stresa su još tu, kao značajni budući izazovi, ali volim misliti da.
I mean, the stressors are still there, that's kept her clean the past three years but I like to think that the determination is gonna help her go the distance. as are significant future challenges.

A budući Prospero traži obnoviti svoj čarobni osoblje.
And since Prospero's looking to rebuild his magical staff.

Će odlučnost koja ju je držala trijeznom zadnje tri godine pomoći da to riješi. Faktori stresa su još tu, kao značajni budući izazovi, ali volim misliti da.
As are significant future challenges, but I like to think that the determination that's kept her clean the past three years is gonna help her go the distance. I mean, the stressors are still there.

Budući katastrofa mogla čekati oko vrlo sljedećeg ugla.
Because disaster could be waiting around the very next corner.

Će odlučnost koja ju je držala trijeznom zadnje tri godine pomoći da to riješi. Faktori stresa su još tu, kao značajni budući izazovi, ali volim misliti da.
As are significant future challenges, that's kept her clean the past three years but I like to think that the determination is gonna help her go the distance.- I mean, the stressors are still there.