Sta znaci na Engleskom DOPUSTIM - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
dopustim
let
dozvoliti
da
nek
ostaviti
pusti
daj
javit
ću
obavijestit
idemo
allow
dopustiti
omogućiti
dozvoliti
omogućuju
dopuštaju
dozvoljavaju
omogućavaju
omogu─çuje
permission
dopuštenje
odobrenje
dozvola
dopustenje
suglasnost
pristanak
dopustiti
dozvolite
privolu
afford
priuštiti
dopustiti
priustiti
platiti
dozvoliti
novca
letting
dozvoliti
da
nek
ostaviti
pusti
daj
javit
ću
obavijestit
idemo
allowing
dopustiti
omogućiti
dozvoliti
omogućuju
dopuštaju
dozvoljavaju
omogućavaju
omogu─çuje
i permit
dopuštam
dopustim

Примери коришћења Dopustim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ne mogu da dopustim.
I cannot allow it.
Ne mogu da dopustim da izgubim toliko vremena.
Can't afford to lose that much time.
Ne mogu to da dopustim.
I cannot allow it.
Ne mogu da dopustim da ispadnem budala.
I can't afford to look foolish.
Ne mogu to da dopustim.
I cannot allow that.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
necu dopustitidopustiti ljudima dopustiti korisnik nece dopustitivrijeme dopustibog dopustiodopustiti korištenje dopustiti djetetu neču dopustitinecemo dopustiti
Више
Употреба са прилозима
dopustiti drugima
Употреба са глаголима
moraš mi dopustitimorate mi dopustitimoraš dopustitihvala što ste dopustilismio dopustitimolim vas dopustiteželite dopustitiodbijam dopustitihoćete li dopustitimolimo dopustite
Више
Ne mogu da dopustim da mi uzmete novac.
I can't afford to give you any money.
To ne mogu da dopustim.
I can not afford it.
Ne mogu da dopustim da ne platim hipoteku. Ne mogu.
I can't afford to not pay my mortgage. I can't.
Žao mi je, ne mogu da to dopustim.
Sorry, I can't allow that.
Ne mogu da dopustim osvetu.
We cannot afford revenge.
Žao mi je, ne mogu to da dopustim.
I'm sorry, I can't allow that.
I što da vam dopustim da napravite?
And allow you to do what?
I ostao bi zauvijek sa mnom da ti to dopustim.
And you would stay with me forever if I let you.
Ispravak: da ti dopustim da me vratiš.
Correction: allow you to take me back.
Riddleru, i neće ustati dok im ne dopustim.
To the Riddler, and they won't get up until I permit them to.
Nešto o tome da ne dopustim da me život samo zaobiđe.
Something about not letting life pass me by.
Ne mogu da dopustim da me Billy vidi ovakvog. Molim te, moram da.
I can't let Billy see me like this. Please, I have got to.
Ne dok ti ne dopustim. Ne.
No. Not until I give you permission.
Ako ti dopustim da mi pomogneš, ozlijedit ćeš se ili ćeš poginuti.
If I let you help me, you will get hurt or you will get killed.
Ne dok ti ne dopustim. Ne.
Not until I give you permission. No.
Da mu ne dopustim da improvizira sa mnom kao što to čini s tobom.
Of not allowing him to improvise with me as he is doing with you.
Imate ugovor kad ti dopustim hoda po prvi put.
You got a deal when I let you walk away the first time.
A budući da si mi rođak,možda ti i dopustim da se probudiš.
And because you're my cousin,I might even let you wake from that sleep.
Tina, ne mogu da dopustim da potrošim $60 na šišanje.
I can't afford to spend $60 on a haircut, Tina.
Sad idi onamo i šuti dok ti ne dopustim da govoriš.
Now, go over there, and don't speak another word till I give you permission.
I umjesto da dopustim da me to uplaši, nastavila sam.
And instead of letting that scare me, I kept on going.
U mom ljubljenom korpusu. Možda ti čak dopustim da budeš strijelac.
I may even allow you to serve as a rifleman in my beloved Corps.
I ja neću da dopustim da je Miročuvari dobiju. Ono ubija.
And I would not let the Peacekeepers have it. It kills.
Kada ozdravis, mozda ti dopustim da to ponovis.
When you get better, I might let you do it again. Yeah.
A one kojima dopustim da žive kontroliram s ovim.
And those that I permit to live, I control with this.
Резултате: 829, Време: 0.0476

Како се користи "dopustim" у реченици

Riječ je o tome da si dopustim biti ono što uistinu jesam.
I uvijek kroz poznate rijeci, pocetke pjesama, zvizduk i mali trzaj rastimane gitare dopustim si osmijeh.

Dopustim на различитим језицима

S

Синоними за Dopustim

dozvoliti pusti priuštiti omogućiti da daj javit ću nek dopuštaju ostaviti odobrenje obavijestit idemo priustiti dozvoljavaju platiti omogućavaju
dopustimodopustio da ga

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески