Sta znaci na Engleskom EFEKTIVNO - prevod na Енглеском

• effectively
• efficiently
• is effective
• effect

Примери коришћења Efektivno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Aluminijska podna daska ili efektivno suknja prostorije?
Aluminum baseboard or effectively skirt the premises?

Mora se potpuno navući. Da bi bilo efektivno.
To be effective, it needs to be pulled down all the way.

Da. Biti će efektivno i vjerojatno će me koštati.
Yes. It will be effective and probably cost me… five points.

Jedna od stvari je bila knjiga koju je napisao,"Efektivno Treniranje Ljudi.
One of the things was this book that he wrote, Training People Effectively.

Da. Biti će efektivno i vjerojatno će me koštati.
Yes. five points. It will be effective and probably cost me.

Troy Anthony…-"Prema pravilima sveučilišta, je isključen, efektivno odmah.
Troy anthony… Has been expelled, effective immediately. pursuant to university guidelines.

Ne možeš radit efektivno, cak i da radiš prekovremeno.
You won't be able to work efficiently even if you work overtime.

Efektivno, samostalni nastavak-N za smjer se koristi gotovo isključivo s nazivima mjesta posebno nazivima gradova.
In effect, a directional N by itself is in most cases used only with place names mainly names of cities.

Niste smjeli izumiti tako efektivno sredstvo mučenja.
He should never have invented such an effective means of torture.

Koliko ce efektivno biti ovo oružje protiv Impresivno, živih bica. ali sada, moramo saznati.
How effective this weapon will be against living creatures. But now we need to know Impressive.

Ne preseruj Ne možeš radit efektivno, cak i da radiš prekovremeno.
I will take over. You won't be able to work efficiently even if you work overtime.

Kazalo je efektivno popis stranica na vašem web stranicu ili blog, konfiguriran na vrlo specifičan način….
A sitemap is effectively a list of the pages in your website or blog, configured in a very specific way….

Osigurati pravovremenu raspoloživost adekvatnih resursa, i efektivno upravljati raspoloživim potencijalima.
To ensure timely availability of adequate resources and manage efficiently the available potentials;

Je li golicanje efektivno u bojnoj situaciji. Raspravljat ćemo o tome.
Uh, we're gonna be having a discussion, more of a debate today about whether tickling is effective in a combat situation.

U samo par koraka se mjerni podaci svih Trotec uređaja efektivno uređuju, analiziraju i organiziraju.
In only a few steps the measurement data of all Trotec devices is managed, analysed and organized efficiently.

Je li golicanje efektivno u bojnoj situaciji. Raspravljat ćemo o tome.
Uh, we're gonna be having a discussion, is effective in a combat situation. more of a debate today about whether tickling.

Bio sam u McCann Ericksonu jučer, i obavijestili su me da, efektivno od 1. siječnja, kupuju Putnam, Powell Lowe.
I was at McCann Erickson yesterday, and they let me know that effective January 1, they're buying Putnam, Powell Lowe.

Uistinu je važno da se provede još istraživanja na ljudima, kako bi se saznalo je li ovo dugoročno sigurno i efektivno.
It's really important that they do more trials on humans, to find out if, in the long term, it is safe and effective.

Osvježujući podsjetnik da mogu efektivno funkcionirati kao usamljeni dedukcionist ako to okolnosti budu zahtijevale.
A bracing reminder that I can function efficiently as a lone deductionist, should the circumstances dictate.

Pravilna prehrana može vam pomoći da potrošnja hrane, ali bez sredstava za probaviti to efektivno, imat ćete problema hrani vaše tijelo.
Eating right can help you intake that nutrition but without the means to digest it efficiently you will have trouble nourishing your body.

Ali je bilo efektivno samo na mahove. Rachel Solando je bila na kombinaciji lijekova koji su je sprječavali da postane nasilna.
Rachel Solando was on a combination of drugs meant to keep her from becoming violent, but it was only intermittently effective.

Funkcionalni kolačići: Također koristimo funkcionalne kolačiće za spremanje vaših preferencija te kako bismo vam omogućili učinkovito i efektivno korištenje naše stranice.
Functional cookies: We also use functional cookies to remember your preferences and to help you use our website efficiently and effectively.

Efektivno od lipnja 28, 2018, najnovija zakonska pravila poslovanja Australije zahtjevaju da se GST primjenjuje na sve narudžbe prilikom plaćanja.
Effective from June 28, 2018, Australia's latest business legislation requires a GST to be applied on all orders at checkout.

Zahvaljujući ispisu u visokoj razlučivosti efektivno 4800 x 600 dpi, čak se i složene slike i mala slova ispisuju u finoj, detaljnoj kvaliteti.
Even complex images and small text are delivered in fine, detailed prints, thanks to high-resolution print quality up to 4,800 x 600dpi effective.

Budući da i sami imamo iskustva sa optimizacijom tražilica, znamo koliko je teško biti uspješan u tome i efektivno ga uklopiti u naš radni okvir.
Having many years of SEO experience ourselves, we know how hard it is to come up with a successful SEO strategy and an effectively integrate it within our work-frame.

Cilj je događanja promicati učinkovito i efektivno korištenje više od 80 milijardi eura koje države članice imaju na raspolaganju iz ESF-a u razdoblju 2014.-2020.
The event aims to promote an efficient and effective use of the more than €80 billion available to Member States from the ESF in 2014-2020.

Ova opasnost nikad ne ide dalje, već od opasnosti da bude hipotetski bauk, to postaje daleko više prozaičan elementa, efektivno kontrolira opasnost.
This danger is never going away, but rather than the danger being a hypothetical bogeyman, it becomes a far more prosaic element, an effectively controlled danger.

Što se Francuske tiče, i oni su Francuska, što efektivno proširuje udaljenost s jednog na drugi rub Europske unije preko trećine opsega Zemlje.
As far as France is concerned, these are France too, which single handedly extends the edge-to-edge distance of the European Union across a third of Earth's circumference.

U usporedbi s lampom za pražnjenje plina visoke svjetline, LED svjetla štede energiju od 40%, u usporedbi s halogenim žaruljama, LED efektivno uštedu energije može se poboljšati za skoro 60.
Compared to high-brightness gas discharge lamp, LED lights energy saving 40%, compared to halogen bulbs, LED lights energy-saving effect can be improved by nearly 60.

Dokumentiranje mjernih podataka na licu mjesta je posebice efektivno za mjerenje vlage, pošto se mjerni instrumenti generalno koriste u mobilnim aplikacijama.
Documentation of measurement data on site is particularly effective for humidity measurement, because the measuring instrument is generally used in mobile applications.