Sta znaci na Engleskom HONORAR - prevod na Енглеском

• fee
• royalties
• salary
• honorarium
• paid
• retainer
• fees

Примери коришћења Honorar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Honorar za odvjetnika.
Lawyer fees.

Ne, moj uobicajeni honorar.
No, my usual fees.

Honorar nije važan.
The salary isn't important.

Tko dobija njegov honorar?
Who gets his royalties?

Moj honorar je 25 000 dolara.
MY FEE IS $25,000.

Nemaš plaću, već honorar.
There's no wages, but fees.

Honorar?-Da, za nju.
Finders fee? Yeah, for her.

Jer ne dobivaš honorar.
Because you don't get royalties.

Njegov honorar je dodatan.
His fees are in addition to mine.

Koliki je Ducasseov honorar?
Hélène? Know Ducasse's fees?

Mi to zovemo honorar za konsalting.
We call it consulting fees.

Ja bi trebao pitati za honorar.
I should ask for royalties.

Nadam se da honorar to pokriva!
I hope your payday was worth it!

Još nisu platili svoj honorar.
They haven't paid their retainer yet.

Ako Vam smeta honorar, možemo se dogovoriti.
If the fee bothers you, we can have it adjusted.

Vaša supruga je pristala na honorar.
Your wife has agreed to an honorarium.

Morat ćemo slati honorar na dva čeka, ha?
We will have to send the royalties in two checks, huh?

Ako si u mogućnosti platiti moj honorar.
If you're able to pay my retainer.

I dobiti honorar i ne zaglaviti u zatvoru.
Get paid… and of course not end up in jail ourselves.

Optužite ga na 100 godina jer mi nije platio honorar.
HE DID NOT PAY MY FEE.

Honorar je navodno narastao do 50 milijuna dolara.
The fee was thought to have been fifty dollars.

Da vam pokažem…-Mislio da želite veći honorar.
I will show you…- I thought you want more salary.

Da. Provizija za moj honorar bila je uključena u.
Yeah. A provision for my fees was included in the.

Ali honorar se sigurno slao negdje? Nemam pojma.
But you must have sent royalties somewhere? I have no idea.

Zapravo nitko ne dobiva honorar za ovo.
There's actually no honorarium for anyone for this thing.

Ali honorar se sigurno slao negdje? Nemam pojma?
I have no idea. But you must have sent royalties somewhere?

Vaše mjesečne uplate odlaze na honorar psihoanalitičara.
Your monthly paychecks went on analyst fees.

No onda nećeš biti na listi nastupa pa ne dobivaš honorar.
But you don't go on a session sheet then, so no royalties.

Donirat ću cijeli svoj honorar za istraživanje raka.
I'm donating my entire salary to cancer research.

Honorar od 1 miliona dolara. Svakom će se isplatiti.
You will each be paid a fee of $1 million for services rendered.