Примери коришћења Jadan dečko на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jadan dečko.
Poor guy.Bryan. Jadan dečko.
Poor lad.-Bryan.Jadan dečko.
The poor boy.Bryan. Jadan dečko.
Bryan. Poor lad.Jadan dečko.
That poor boy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki dečkonovi dečkobivši dečkomali dečkološi dečkizločesti dečkozlatni dečkopametan dečkoprvi dečkodrugi dečki
Више
Употреба са глаголима
dečki žele
dečki znaju
dečko radi
dečki kažu
dečko mora
dečki misle
dečki izgledaju
dečki dolaze
dečki su došli
dečko rekao
Више
Употреба именицама
tvoj dečkofin dečkomojim dečkimamalog dečkatvoj bivši dečkotvoj novi dečkolijepi dečkodečki u garaži
dečki u školi
vama dečkima
Више
Brzo. Jadan dečko.
Fast.- This poor kid.Jadan dečko.
Listen to the poor boy.Je li ti bolje? Jadan dečko.
Poor lad. Do you feel better?Ah, jadan dečko!
Ah, the poor lad.Je li ti bolje? Jadan dečko.
Do you f eel better? Poor lad.Jadan dečko. Stvarno šokantno.
Poor boy. That's truly shocking.Dobro je.- Jadan dečko.
It's okay, it's all right.- Poor guy.Taj jadan dečko je vjerojatno mrtav.
That poor boy's probably dead.Dobro je.- Jadan dečko.
Poor guy.- It's okay, it's all right.Jadan dečko je vjerojatno stao na minu.
Poor kid probably hit a mine.Stvarno me mrzi, jadan dečko.
He really does hate me, poor lad.Jadan dečko, patio je do samog kraja.
Poor kid suffered to the very end.Ljudi govore,"O, jadan dečko.
People are going, Oh, this poor guy.Taj jadan dečko koji je napao četiri pandura.
Poor guy who attacked 4 cops.Ima pravo, ako to želi, jadan dečko.
He has a right to if he likes, poor lad.Jadan dečko, pokušao je progutati nož.
Poor kid. Trying to swallow a knife.Opet je postao dečkić. Jadan dečko.
Made him a little Jadan dečko… Buđenje, kamion za smeće.
Poor guy. Morning, the garbage truck.Tko sada može podnijeti pogled na tebe? Jadan dečko.
Who can bear to look at you now? Poor boy.Jadan dečko… Buđenje, kamion za smeće.
Trash truck comes at dawn. Poor fella.Sudbina na okrutan način kruži oko tebe. Jadan dečko.
That poor boy. Fate has a cruel way of circling around on you.Jadan dečko… Buđenje, kamion za smeće.
Poor fella. Trash truck comes at dawn.Moj je brat bio kriv za to, akose dobro sjećam. Jadan dečko.
That was my brother's doing,I seem to recall. Poor lad.Jadan dečko, zamislite kroz što je prošao.
Poor guy, imagine what he's been through.TYBALT Ti, jadan dečko, da si ga ortak ovdje.
TYBALT Thou, wretched boy, that didst consort him here.
