Sta znaci na Engleskom KOJA MOŽE DOVESTI - prevod na Енглеском

• that can lead
• which may lead
• that can bring
• which could result
• which may result
• that could lead
• which might lead
• which may bring

Примери коришћења Koja može dovesti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koja može dovesti do mog.
That can bring about my.

To je bolest srca koja može dovesti do zastoja srca.
A condition of the heart… that can lead to heart failure.

Koja može dovesti do zaraze ili u nekim slučajevima smrti.
To prevent contamination that could lead to disease, or in some cases, death.

Oksalatna nefropatija koja može dovesti do zatajenja bubrega.
Oxalate nephropathy that may lead to renal failure.

Koja može dovesti do zaraze ili u nekim slučajevima smrti.
Enforced isolation or, in some cases, death. to prevent contamination that could lead to disease.

Nefropatija uzrokovana oksalatima koja može dovesti do zatajenja bubrega.
Oxalate nephropathy that may lead to renal failure.

Upala koja može dovesti do oštećenja pluća, nakupljanje tekućine oko pluća.
Inflammation that may lead to lung damage, fluid around the lung.

Abnormalna razgradnja mišića koja može dovesti do bubrežnih tegoba.
Abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems.

U kombiniranoj terapiji s alfa interferonima prijavljeni su rijetki slučajevi retinopatije, uključujući retinalna krvarenja, retinalne eksudate, edem papile, optičku neuropatiju te okluziju retinalne arterije ili vene koja može dovesti do gubitka vida.
Retinopathy including retinal haemorrhages, retinal exudates, papilloedema, optic neuropathy and retinal artery or vein occlusion which may result in loss of vision have been reported in rare instances with combination therapy with alpha interferons.

Upala jetre(hepatitis) koja može dovesti do zatajenja jetre.
Inflammation of the liver(hepatitis) that can lead to liver failure.

Često: Dehidracija, naročito kao posljedica dijareje ili mukozitisa; hipokalcemija(vidjeti dio 4.4); anoreksija koja može dovesti do pada tjelesne težine.
Common: Dehydration, in particular secondary to diarrhoea or mucositis; hypocalcaemia(see section 4.4); anorexia which may lead to weight decrease.

Svatko tko ima informaciju koja može dovesti do njihovog hvatanja.
Anyone withholding information which could lead to their capture.

Imamo situaciju koja može dovesti do masovnog gubitka života u narednih 10 minuta.
We have a situation here which could result in massive loss of life in the next 10 minutes.

Mišna groznica je vrlo opasna bolest koja može dovesti do smrti pacijenta.
Mouse fever is a very dangerous disease that can lead to the death of the patient.

PML je ozbiljna bolest koja može dovesti do teške onesposobljenosti ili smrti.
PML is a serious condition that may lead to severe disability or death.

Nije važno što ja mislim, ali moram pokloniti šešir svakoj suštini koja može dovesti toliko integriteta zloći.
While it doesn't matter what I think, I kind of have to tip my hat to any entity that can bring so much integrity to evil.

Ljubav je najmoćnija energija koja može dovesti do čuda kada izgleda da su sve nade izgubljene.
Love is a most powerful energy that can bring about miracles when all hope seems to be lost.

Također upoznaju ono što mislim i osjećam o industrijskoj revoluciji koja može dovesti misli o vama kao čitatelji….
You also get to know what I think and feel about the industrial revolution that can bring thought of you as readers….

Kako bi se smanjilo trenje snaga koja može dovesti do činjenice da je web dobiva zaglavi u alatu rez, razrijeđene zube.
In order to reduce friction forces which may lead to the fact that the web gets stuck in the cut tool, diluted teeth.

Alfuzosin Povišena koncentracija alfuzosina u plazmi koja može dovesti do teške hipotenzije.
Alfuzosin Increased plasma concentrations of alfuzosin which may lead to severe hypotension.

Ovo nije bezopasna bolest koja može dovesti do ozbiljnih komplikacija.
This is not a harmless disease, which can lead to serious complications.

Računi s arsenalom oružja puškama i topa ogradu koja može dovesti do različitih razina.
Accounts with an arsenal of weapons with rifles and cannons rail that can lead to different levels.

To može odvesti do nepouzdanih stranice koja može dovesti do zlonamjernih infekcija i druge neželjene posljedice.
It can redirect you to unreliable pages which may result in malware infections and other unwanted consequences.

Zbog svojih apsorptivnih svojstava kočiona tekućina može apsorbirati višak vlage koja može dovesti do ključanja u ovom sustavu.
In view of its absorption characteristics brake fluid can take excess moisture up, which may lead to a boil in the system.

Depresija- je ozbiljna bolest koja može dovesti do vrlo teške posljedice.
Depression- is a serious disease that can lead to very dire consequences.

Gradnje'iz istinski"opet može biti potencijalni točke strukturnu slabost koja može dovesti do katastrofalnog neuspjeha.
Such‘out of true' construction can again be a potential point of structural weakness that can lead to catastrophic failure.

To je prilično ozbiljna i opasna bolest, koja može dovesti do katastrofalnih posljedica.
This is a rather serious and dangerous disease, which can lead to disastrous consequences.

Upala gastrointestinalnog trakta, poput kolitisa, koja može dovesti do perforacije crijeva.
Inflammation of the gastrointestinal tract, such as colitis, which can lead to bowel perforation.

Test na HPV utvrđuje ima li žena HPV infekciju koja može dovesti do razvoja karcinoma vrata maternice.
The HPV test checks whether a woman has an HPV infection which may lead to cervical cancer.

Dobro upravljana migracija treba se smatrati prednošću koja može dovesti do prosperiteta i gospodarskog rasta.
Well-managed migration needs to be seen as an asset that can bring prosperity and economic growth.