Примери коришћења Koračati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nastavite koračati.
Keep walking.Će koračati pijeskom i suočiti se sa.
Will stride across the sands and face.Prestani koračati.
Now stop pacing.Vi ste što mi je u glavi.Zaustavite koračati.
You're making me dizzy.Stop pacing.Ja sam koračati sama.
I'm pacing myself.Samo pokušaj koračati.
Just try stepping.Počinjemo koračati jedno prema dugome.
Then we start walking towards each other.Jedan tango. On je koračati.
He's pacing. Single tango.Ja ne želim koračati. Vjerojatno ne.
Probably not. I don't wanna step.Baka te moli da prestaneš koračati.
Grandma says stop pacing.Samo ja mogu koračati u oba svijeta.
I'm the only one who can walk in both worlds.Vjerojatno ne. Ja ne želim koračati.
Probably not. I don't wanna step.Samo ja mogu koračati u oba svijeta.
Who can walk in both worlds. I'm the only one.Drago mi je. Užasno mi je koračati.
I'm glad. Steps are horrid for me.Hoćeš li prestati koračati i uživati u hrani?
Will you stop pacing and enjoy the food?Drago mi je. Užasno mi je koračati.
Steps are horrid for me. I'm glad.Možemo koračati bočno ili bočno ili mijenjati težinu.
We can step side or side or weight change.Moramo pažljivo koračati ovuda.
We must tread carefully here.Sara se odjavljuje! Baka te moli da prestaneš koračati.
Sara out. grandma says stop pacing.Ko dodiruje hranu će koračati na dve noge.
Those handling food will walk on two legs.Ili, mogu koračati na stranu, i tamo je u unazadnom oku.
Or, I can step side, and there she is in backward ocho.Onda ću pažljivo koračati.-Da.
Well, then, I will tread carefully.- Yes.To je smjer kojim ćemo koračati. Ako misliš da je to ispravan smjer.
If you feel this is the correct course, it's the course we will tread.Sve što treba da napravite jeste da počnete koračati ka ovamo.
All you have to do is start walking this way.Baka te moli da prestaneš koračati. Sara se odjavljuje!
Sara out. grandma says stop pacing.Ti, ja i naš dobar prijatelj matthew freeman,moramo pažljivo koračati.
You, me, and our good friend Matthew Freeman,we three must tread carefully.Morali smo izaći iz rovova i koračati ka neprijatelju.
We had to get out and walk towards the enemy.Zahvaljujući ovom stablu neće se trunuti,a nećete koračati u lokvu.
Thanks to this tree will not rot, andyou will not step into a puddle.Nisam mislio da ću opet koračati ovim divnim brodom.
Mm. I never thought I would walk this sweet vessel again.Svi su hteli da budu među prvima koji će koračati po plaži.
Everybody wanted to be the first that will walk on the beach.
