Примери коришћења Mrlja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema mrlja.
No blemishes.Mrlja senfa.
A blot of mustard.Nisi mrlja.
You're not a blob.Mrlja od kočnica.
Dab of brakes.Naftna mrlja.
It's an oil slick.
Људи такође преводе
Mrlja u ljepilu!
A smear in the glue!Nema mrlja.-'Jutro.
No blemishes. Morning.Mrlja je nestala.
The marks are gone.Nema mrlja.-'Jutro.
Morning. No blemishes.Mrlja, nemoj trljati.
Blot, don't rub.Još jedan mrlja od tinte.
Another ink blot.Mrlja ulja?-Dobro, što god!
Fine, whatever!- Oil slick?Ne brini, to ne mrlja.
No problem, no stain.Naftna mrlja na površini.
Oil slick to port.Tea Natura Odstranjivač mrlja.
Tea Natura Stain Remover.Krvava mrlja na stolu.
Blood smear on the desk.Ponekad se osjećam kao mrlja.
I feel like a blob sometimes.Ova mrlja je naš entitet.
This blob is our entity.Izgleda kao mrlja od boje.
Looks like a paint fleck.Nije mrlja zelenog bilo gdje.
Not a speck of green anywhere.Aktivirajte oružje. Naftna mrlja.
Activate weapons. Oil slick.Evo još mrlja od krvi.
There's more blood splatter.Mrlja jantara je na njoj.
It got caught on a fleck of amber.Na zidu je mrlja od krvi.
There's blood spatter on the wall.Općenito, samo nakupina prljavih mrlja.
Just general sort of dirty marks.Krvava mrlja na njenom prstu.
A smear of blood on her finger.Sada je samo mali,zaboravljeni mrlja.
Now it's just a tiny,forgotten speck.Naftna mrlja. Aktivirajte oružje.
Activate weapons. Oil slick.DripStop: nema opasnosti od mrlja od vode.
Highlights DripStop: no risk of water marks.Krvna mrlja iz stana.
It was blood spatter from the apartment.
