Примери коришћења Nastavite на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nastavite hodati.
Keep walking.Molim vas nastavite.
Please move on.Nastavite igrati.
Keep playing.Mack. Nastavite, g.
Proceed, Mr Mack.Nastavite, molim.
Go on, please.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
komisija će nastavitinastaviti čitanje
nastaviti borbu
nastaviti razgovor
nastaviti s radom
nastaviti rad
liječenje treba nastavitinastaviti sa životom
nastaviti liječenje
EU je nastavio
Више
Употреба са прилозима
nastaviti dalje
nastavite ravno
nastaviš ovako
nastaviti gdje
nastaviti izravno
nastaviti sutra
nastaviti kasnije
nastavite oprezno
nastaviti ovdje
Више
Употреба са глаголима
nastaviti raditi
moramo nastavitiželite nastavitinastavi tražiti
nastaviti živjeti
nastavi hodati
nastavi pričati
nastavite čitati
nastaviti kretati
nastaviti igrati
Више
Tužitelju. Nastavite, g.
Proceed Mr. Prosecutor.Nastavite, molimo vas.
Please proceed.Zakopajte me i nastavite s vašim danom.
Bury me and move on with your day.Nastavite, vojnici.
Move on, soldiers.Hoću da ostanete ovde i nastavite sa vašim poslom.
I want you to stay here and go on with your work.Nastavite, molim vas.
Carry on, please.I mnogo pobjednika izbora nastavite raditi vrlo važne stvari.
And a lot of pageant winners go on to do very important things.Nastavite, molim vas.
Please, carry on.Zaradio sam 900 dolara na prodaji čamca i motora. Da, nastavite.
I made 900 dollars profit selling a boat and motor. Yes, go on.Nastavite ako možete.
Go on if you can.Bacio sam revolver na kauč irekao mu da ustane. Nastavite.
I tossed the gun Da. Nastavite, gospodo!
Proceed, gentlemen!Nastavite onda tračati.
Keep gossiping, then.I mnogo svježeg zraka. Nastavite sa lijekovima i dijetom koju sam propisao.
Well… carry on with the medicine and diet I have prescribed… and plenty of fresh air.Nastavite goli plivati.
Continue swimming naked.Marek. Nastavite, budale!
Go on you fools. Marek!Nastavite, g. Predsjedniče.
Move on, Mr. President.Dobro. Nastavite, pukovniče.
Good. Carry on, Colonel.Nastavite skeniranje, Ruth.
Continue the scan, Ruth.Klik 10 sekundi Nastavite držati prozirnu bazu čvrsto priljubljenom uz kožu.
Click 10 seconds Keep holding the clear base firmly against your skin.Nastavite s' pogubljenjem.
Proceed with the execution.No, prije nego što nastavite s ovom aktivnošću, liječnik je dužan podvrgnuti posebnoj obuci.
But before proceeding to this activity, the doctor is required to undergo special training.Nastavite sekundarni cilj.
Continue to secondary target.Molimo nastavite sa standardnim postupcima.
Please, resume standard procedures.Nastavite uz oprez, Saavik.
Proceed with caution, Saavik.
