Примери коришћења Oživljavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Počnite oživljavanje.
Start CPR.Sada… oživljavanje povrijedjene slanine.
Now, resuscitating injured bacon.Nastavimo oživljavanje.
Resume CPR.Ali da, to bi mogao biti tvoj odgovor, oživljavanje.
But, yes, that could be your answer: CPR.U redu. Oživljavanje.
Right. CPR.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ponovno oživljavanje
Употреба са глаголима
Употреба именицама
kolica za oživljavanje
Nema pulsa. Započinjem oživljavanje.
No pulse. Starting compressions.Treba oživljavanje.
He needs CPR.Holden green. Nastavi oživljavanje.
Holden green. Continue CPR.Počni oživljavanje. Dovezi kolica.
Start compressions. Get a cart.Započinjem oživljavanje.
Starting CPR.Njihovo oživljavanje čini ga još moćnijim.
Resuscitating them makes him feel more powerful.Započinjem oživljavanje.
Starting compressions.Htjela bih da znate da je moja partnerica izvela ispravno oživljavanje.
I want you to know my partner did perform CPR correctly.Počinjem oživljavanje.
Starting CPR.Zrak odlazi u želudac umjesto u pluća, ato je loše oživljavanje.
It forces air into the stomach instead of the lungs andthat's bad CPR.Počnimo oživljavanje.
I will start compressions.Mislim da oživljavanje je moguće, Ali neke promjene tu moraju biti napravljene.
I think that a resurgence is possible, but there has to be some changes made.Počinjem oživljavanje.
I'm starting compressions.Oduševljena sam što sam dio nastojanja u otvaranju novih radnih mjesta i oživljavanje grada.
And I'm just thrilled to be a part of this effort to create jobs and revitalize this town.Nat, preuzmi oživljavanje.
Nat, you take over compressions.Ali u 2015, časopis Oživljavanje zaključio je da je 97 stupnjeva učinkovitiji. 91 stupnjeva bio je AHA smjernica u 2010.
Degrees was an AHA guideline in 2010, concluded that 97 degrees was more effective. but in 2015, the journal Resuscitation.Wille, počni oživljavanje.
Will, start compressions.Moramo naučiti oživljavanje, naći nekoga da usvoji i brine se o mački.
You have to learn C.P.R., find someone to adopt and take care of the cat.Elliote, preuzmi oživljavanje.
Elliot, take over compressions.Počnite oživljavanje!- Odmah, doktore.
Right away, Doctor. Start compressions.Doris, ti preuzmi oživljavanje.
Doris, you take over compressions.Oživljavanje Apple je gotovo u potpunosti rezultat njihovog vodi evoluciju računala u potrošačke elektroničke uređaje.
The resurgence of Apple is almost completely the result of their leading the evolution of computers into consumer electronic devices.Ploča za oživljavanje, molim!
Compression board for CPR, please!Odmah, doktore. Počnite oživljavanje!
Right away, Doctor. Start compressions.Započinjem oživljavanje.-Nema pulsa.
No pulse. Starting compressions.
