Sta znaci na Engleskom ODJELA - prevod na Енглеском

• department
• section
• division
• suits
• ward
• unit
• squad
• branch
• bureau
• departments
• divisions
• suit
• units
• wards
• sections

Примери коришћења Odjela на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oprostite zbog odjela.
Sorry about the suit.

Iz odjela za prijevare.
Update from the Fraud Squad.

Gdje je moj šef odjela?
Where's my bureau chief?

Potpis odjela je… Nigdje.
Suit signature is… nowhere.

Odjeća: haljine i odjela.
Clothes: dress and suit.

Istraga Odjela za ubojstva.
Murder Squad investigation.

On je predstavnik našeg odjela.
Is our ward representative.

Odjela za profesionalne standarde.
Professional standards bureau.

U stožeru Odjela. Što?
What? At Bureau headquarters?

Član Regionalnog Kriminalnog Odjela.
Member of the Regional Crime Squad.

Voditelj Odjela za ubojstva je ondje.
The chief of the murder squad is there.

Tvoj otac je bio meta Odjela.
Your father was a Division target.

To je brod Odjela 31.- Kapetane.
I will alert Starfleet as to… Captain? That's a Section 31 ship.

To su ipak agenti Odjela.
Ma and pa Kent are still Division agents.

Prešao si iz Odjela za narkotike u Ubojstva.
You move from drugs squad to murder squad..

Daleko od ostatka prometa Odjela.
Away from the rest of Division traffic.

To je brod Odjela 31.- Kapetane.
Captain, that's a Section 31 ship. I will alert Starfleet as to the.

Ime na vrhu, on je šef mog odjela.
The name at the top is my division chief.

Svaki brod Odjela 31 se mora javiti.
Every Section 31 ship is required to check in on an hourly basis.

I kada ćemo dobiti našeg menadžera odjela?
So when we get our branch manager?

Već sam vidio ovu vrstu odjela, Ali su rijetki.
I have seen this type of ward before, but they're rare.

Trebate izravnu suglasnost šefa odjela.
You need the division chief's direct approval.

Unutar ove četiri odjela, nađete 14 provincija Fidži.
Within these four divisions, you find the 14 provinces of Fiji.

Htio sam te imenovati voditeljem odjela.
I was gonna make you branch manager.

Dobit ćeš ju iz Q-ova odjela ujutro, s ostalom opremom.
You will draw it from Q branch with your equipment in the morning.

Ondje vjerojatno ima pola odjela.
She's probably got half the division in there.

Valjda.-I niste otišli s odjela ni u kojem drugom trenutku.
I suppose. And you weren't away from the ward at any other time.

Registriram dva standardna lokatora Odjela.
I register two standard Division trackers.

Pingvinska odjela nisu moja stvar, ali doista tako izgledam, zar ne?
Penguin suits really aren't my thing, but I do, don't I?

Požarni izlaz kraj Stellina odjela u 1.3.
Fire exit by Stella's ward. 1:30am.

Како се користи "odjela" у реченици

Marijana Nadinić, voditeljica Odjela transfuzije OB Zadar.

Voditelj Odjela zastupa Općinu pred pravosudnim tijelima.

godinu Upravnog odjela za gospodarstvo Istarske županije,

lipnja odlučio otići voditelju odjela Aleksandru Kiralju.

godine preddiplomskih studija Sveučilišnog odjela zdravstvenih studija

Prisutne je pozdravila voditeljica prapovijesnog odjela Arheološkog...opširnije

Prema glavnom liječniku Odjela za urologiju 23.

Ivan Sesar, Voditelj Internog odjela i sr.

Ostalo radno vrijeme konzularnog odjela ostaje nepromijenjeno.

Odsjecima unutar Upravnog odjela upravljaju voditelji odsjeka.