Примери коришћења Odlučnom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imamo posla sa odlučnom stvari ovde.
We are dealing with determined stuff here.Da sam muškarac nazvao bi me odlučnom.
If I was a man, you would call me"driven.I mom odlučnom znanstvenom partneru Lukeu Cage!
And my stalwart science partner Luke Cage!Da sam muškarac nazvao bi me odlučnom.
If I was atman, you would call me"driven.Cilj opravda sredstva u odlučnom obračunu bandi.
Ends justify means in decisive gangland encounter.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odlučne mjere
odlučan čovjek
odlučnu akciju
odlučne korake
odlučno djelovanje
odlučna žena
Више
Odlučnom obračunu bandi. Cilj opravda sredstva u.
Ends justify means in decisive gangland encounter.Cilj opravdava sredstva u odlučnom obračunu bandi.
Ends justify means in decisive gangland encounter.Pričala sam s njom, aličini se dosta odlučnom.
I talked to her about it, butshe seems pretty determined.Sanjaš li o odlučnom i izraženom masnom spaljivanju tijela?
Do you dream of decisive and express fat burning in the body?Čuli smo toliko toga o vašem… Odlučnom radu u Kini.
We have heard so much about your decisive work in China.I mrzi i ubija odlučnom brzinom, već i zato što je čovjeku nova cyber forma je čovjek kao bog.-Ne samo zato što vara i leže šarmantnom lakoćom.
Not only because he cheats and lies with charming ease, but also because man's new cyber form is man as god. and hates and kills with determined speed.Osećala sam se sigurnom, odlučnom i stremila sam cilju.
I felt strong, decisive, sure of myself and mistress of my destiny.Prema tebi pokazuje svoju naklonost, dok prema meni,ona čini se odlučnom da me muči.
She shows her affection for you, whereas to me,she um she seems determined to torment me.Rujan 6, 2018 Sanite li o odlučnom i neposrednom masnom spaljivanju tijela?
September 6, 2018 Do you dream of decisive and immediate fat burning in the body?Nalazimo usred ozbiljne financijske krize… ifederalna vlada reagira odlučnom akcijom.
We're in the midst of a serious financial crisis… andthe federal government is responding with decisive action.I savezne vlasti reagiraju odlučnom akcijom. U teškoj smo financijskoj krizi.
And the federal government is responding with decisive action. We're in the midst of a serious financial crisis.Nalazimo se u sred ozbiljne financijske krize,… dok savezna vlada koči sa odlučnom akcijom.
And the federal government is responding with decisive action. We're in the midst of a serious financial crisis.Zamišljam da će vlasti morati odlučnom silom suočiti se s takvom eskalacijom štrajka.
I can imagine the authorities will need to meet such an escalation of strike tactics with decisive force.Htio sam samo reći da sigurno ima puno muškaraca koji bi bili oduševljeni da se nađu u krevetu sa tako odlučnom ženom kao vi.
I only meant that while I'm sure many men would be thrilled… to find themselves in bed with such a forthright woman as yourself.Zamišljam da će vlasti morati odlučnom silom suočiti se s takvom eskalacijom štrajka.
Such an escalation of strike tactics with decisive force. Yes, I imagine the authorities will need to meet.Nagy je ukazala kako će napredak u pregovorima biti jednako moguć ako Turska nastavi s odlučnom provedbom reformi koje traži EU.
Nagy stressed that progress in the negotiations would only be possible if Turkey continues to implement the EU required reforms with determination.A federalna vlada je reagirala odlučnom akcijom. Mi smo usred ozbiljne financijske krize.
We're in the midst of a serious financial crisis, and the federal government is responding with decisive action.Prvi potpuno električni MINI nagovješćuje evolucijski korak s punjenjem koji spaja MINI karting osjećaj ikultni dizajn s odlučnom održivošću.
The first all-electric MINI heralds a supercharged evolutionary step that fuses MINI go-kart feeling andiconic design with determined sustainability.U interesu Rajha- ovog planiranog hiljadugodišnjeg Rajha- u njegovom prvom velikom odlučnom ratu od kada su preuzeli vlast, oni moraju raditi svoj posao.
In the interests of the Reich- in this planned thousand-year Reich- in its first decisive great war after the takeover of power, they must do their duty.Zahvaljujući odlučnom djelovanju gospodarstvo EU-a ponovno je stabilno, a nezaposlenost se smanjuje na najnižu razinu od početka„velike recesije”.
Thanks to determined action, the EU economy is now back on a more stable footing with unemployment falling Oni koji osporavaju ono što Jugo Turković iznosi, nazivaju je lažljivicom,promiskuitetnom i odlučnom da po svaku cijenu zaštiti svog muža kriminalca.
Jugo Turković's detractors have called her crazy,promiscuous and intent on protecting her crime-figure husband.Simitis je progovorio o potrebi za odlučnom modernizacijom svih tržišnih sektora- usluga, hrane i povrća- čime bi se stimulirala konkurencija i smanjile cijene.
Simitis has spoken of the need for decisive modernisation of all market sectors-- services, food and vegetables-- to stimulate competition and reduce prices.Druga faza će pogoniti neumornim naporima da proširi Waseda u prednosti,voditi svijet u inovacijama, s odlučnom pogon pridonijeti svijetu.
The second stage will be propelled by tireless effort to expand Waseda's strengths,to lead the world in innovation, with a resolute drive to contribute to the world.K tome nastojanja da se suzbije krijumčarenje migranata moraju biti popraćena odlučnom mjerom vraćanja migranata koji nemaju pravo na boravak u EU-u njihovim matičnim zemljama.
Efforts to crack down on migrant smuggling must be matched with strong action to return the migrants that have no right to stay in the EU to their home countries.Samoopredjeljenje je bilo vuk samotnjak uovoj akciji blokiranja granice, ali mu se pridružilo dosta drugih oporbenih stranaka u odlučnom odbacivanju inicijative.
Self-determination was a lone wolf in its action of blocking the border, butit was very well accompanied by other opposition political parties in decisively rejecting the motion.
