Примери коришћења Odvući на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odvući me kući?
Get me home?Može odvući auto.
He can tow the car.Odvući ga ulijevo.
Draw him left.Ja ću ih odvući.
I will distract them.Odvući ću ga odavde.
I will draw him out.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odvući pažnju
odvući pozornost
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Može me odvući na sud.
He could take me to court.Odvući ga u grmlje.
Drag him in the bushes.Ne možeš odvući moj kamion!
You can't tow my truck!Odvući ćemo njihovu paljbu.
We will draw their fire.Ja ću ih odvući za sobom.
I will take them with me.Odvući ćeš mu pozornost.
You will take his attention.Onda izvoli odvući guzicu natrag.
Then get your ass back there.Odvući ću tijela na stijene.
I will haul the bodies to the pits.Ja ga mogu odvući gdje god hoću.
I can take him anywhere I want.Odvući ćemo vas do obližnje baze.
We will tow you to a nearby base.Moramo im odvući pozornost.
We will have to get their attention.Odvući ću vas do otoka Pigeon.
I will tow you upriver to Pigeon Island.Znaš da će vas odvući odavde.
You know I will drag you out of here.Odvući ću te na sud, debela kurvo!
I will take you to court, fat whore!Morao sam ju odvući iz frižidera.
I had to pull her out of the freezer.Odvući ću te u sud i razvesti se od tebe!
I will drag you to court and divorce you!Ne možemo ga samo odvući sa ulice.
We can't just pull him off the streets.Oni će odvući tvoje sranje od auta.
They will tow your piece-of-crap car.Kada stignemo tamo,ja ću odvući Geillis.
And when we get there,I will distract Geillis.Morala sam ga odvući sa strane i reći mu.
I had to pull him aside and tell him.Odvući ću konje, a ti izvedi ostale.
I will draw the horses away, you get everyone out of here.Buka bi mogla odvući krdo s ceste.
The noise could distract the herd right off the road.Dovukao sam se tako daleko, paću se i tamo odvući gore.
I have Ne mogu odvući oca svoje kćeri na sud.
I can't take my daughter's father to court.Tražiće nalog za vas, i ja ću odvući tvoje dupe tamo.
She will subpoena you, and I will haul your ass in there.
