Sta znaci na Engleskom ONEMOGUĆILI - prevod na Енглеском

• disable
• to prevent
• thwart
• disallow
• disabled
• we limited

Примери коришћења Onemogućili на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Morate ga onemogućili.
You have to shut him down.

Onemogućili smo vaše vozilo.
We have disabled your vehicle.

Mislimo da su ga onemogućili.
We think they were disabling them.

Onemogućili su sve postaje.
They are blanketing every station.

Možda su ih onemogućili.
They might be disabling that wirelessly.

Onemogućili smo njihovo naoružanje.
We have disabled their weapons.

Mora postojati način da ga onemogućili.
There must be a way to disable it.

Onemogućili su ga.- Podigni štit.
They have disabled it. Raise the shield.

Uključite kako biste onemogućili EE sync trik.
Have this selected to disable the EE sync hacks.

Onemogućili smo njihovo naoružanje. I završena.
We have disabled their weapons. And finished.

Pa, da. Moji mišići su mi onemogućili da uđem.
So my-my-my muscles stop me from gaining access. Well, yeah.

Onemogućili smo njihovo naoružanje. I završena.
And finished.- We have disabled their weapons.

Naprijed ekipo! Chuck, javite nam kada ste onemogućili kamere.
Go, team! Chuck, let us know when you have disabled the cameras.

I završena. Onemogućili smo njihovo naoružanje.
And finished.- We have disabled their weapons.

Označavaju dijelove broda koje su replikatori onemogućili.
They indicate the quadrants of the ship that the replicators have disabled.

Onemogućili smo sve navigacijske kompjutere u pristaništu.
We have disabled every navigational computer in this bay.

Pokušajte da biste ga onemogućili da vidim da li rješava problem.
Try to disable it to see if it solves the problem.

Tu-ova nema načina da se to prekrši, Osim ako ga onemogućili iznutra.
There's no way that they can breach it, unless you disable it from the inside.

Zašto bi onemogućili fotoaparate Ako ste samo ti jarak bijeg auto?
Why would you disable cameras if you're just gonna ditch a getaway car?

GammaMomčadje na putu kako bi onemogućili Warworld strujni jezgru.
Gamma Squad is en route to disable the Warworld's power core.

Srećom, onemogućili smo stolac od davanja smrtonosnog udara.
Fortunately, we limited the chair from being able to deliver any sort of lethal jolt.

JA svibanj imati da općenito onemogućili Pingbacks kao i komentare.
I may have to generically disable pingbacks as well as comments.

Ako ste onemogućili jedan ili više kolačića, nećemo više obrađivati takve kolačiće.
If you have disabled one or more cookies, we will no longer process such cookies.

Ažuriranje će biti automatsko ako niste onemogućili automatska ažuriranja na izborniku Postavke.
The update will be automatic unless you have disabled automatic updates in your Settings menu.

Korištenje lozinke Možete postaviti četveroznamenkastu lozinku da biste drugim korisnicima uređaja onemogućili pristup računu za OneDrive.
You can set a four-digit passcode to prevent other users of your device from accessing your OneDrive account.

Napomena: Da biste onemogućili ovu značajku, morate biti član grupe Vlasnici.
Note: You must be a member of the Owners group to disable this feature.

Posjetite stranicu za preuzimanje i prihvatite ažuriranje ako niste onemogućili automatska ažuriranja.
Go to the download page and accept the update if you have not enabled automatic updates.

Prethodno smo bili onemogućili vaš korisnički račun zbog povrede naših uvjeta ili pravila.
We have previously disabled your account for violations of our Terms or Policies.

Možete brzo onemogućiti hibernaciju Windows 10. Sada ste uspješno onemogućili hibernaciju Windows 10.
You can disable Hibernate quickly in Windows 10. Now you have successfully disable Hibernate in Windows 10.

Da biste omogućili ili onemogućili SMBv2 na SMB poslužitelju, konfigurirajte sljedeći ključ registra.
To enable or disable SMBv2 on the SMB server, configure the following registry key.

Како се користи "onemogućili" у реченици

Jak olujni vjetar i nevrijeme onemogućili su sudionike Pridea 2017.

godine objavili kako su onemogućili vanjskim tvrtkama pristup do podataka.

U budućnosti web-mjesta možete ukloniti s popisa da biste onemogućili značajku.

Organizirali su i zaštitare kako bi onemogućili talijansku braću da iz tvornice iznose robu.

Zbog toga smo onemogućili promjenu imena, prezimena i grada kako bi lakše utvrdili vašu propadnost školi.

KFOR je priopćio da je akcija izvedena kako bi se onemogućili nezakoniti prijelazi granice između Kosova i Srbije.

Nakon primjene kapi ostanite u ležećem položaju kako biste im onemogućili da isteknu prije nego što počnu djelovati.

Iako je otvaranje bilo planirano u ožujku, zakašnjeli zimski uvjeti onemogućili su važne pripremne radove i osnovno uređenje vanjskih površina.

godina, snimljena ponovno zbog tehničkih problema koji su u lovčevoj završnoj potjeri onemogućili odigravanje toga dijela igre u skladu s pravilima kviza.

Umjesto toga, povećali su vrijednost kuće iznad njezine tržišne vrijednosti kako bi onemogućili prodaju i koristili ju za seksualne susrete, piše Daily Mail.