Примери коришћења Ostaje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dječak ostaje meni.
I keep the boy.Ostaje okoliš. Što?
What flavor? Leaving environmental?Što?- LM ostaje tu.
What? Leave the LEM here.LM ostaje tu.- Što?
What? Leave the LEM here?Što?- LM ostaje tu?
Leave the LEM here.- What?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ostaje činjenica
kolačići ostajuljudi ostajuostaje tajna
djeca ostajuostajem s tobom
vrata ostajuizložba ostajeožiljak ostajeostaje misterija
Више
Употреба са прилозима
ostaje ovdje
ostaje isti
ostaje nepromijenjena
ostaje otvorena
ostajemo zajedno
ostaje isto
ostaje tamo
ostaje vrlo
ostaje vjeran
ostaje vani
Више
Употреба са глаголима
ostaju netaknuti
znači ostaješigra ostaje
LM ostaje tu.- Što?
Leave the LEM here.- What?To je sjecanje koje ostaje, zar ne?
It is a memory that lingers, is it not?Meni ostaje dvadeset.
Leaving 20 for me.Dečki. Rekli smo da to ostaje među nama.
We said keep this between us. Boys.Sve ostaje u obitelji!
Keeping it in the family!Iako miris stoke stvarno ostaje.
Although the smell of livestock really lingers.Nell ostaje na terenu?
Keeping Nell out in the field?Uvijek je ružna. Što ostaje dugo nakon.
Is always ugly. What lingers long after.Ostaje okoliš. Što?
Leaving environmental. What flavor?I Murphy, ovo ostaje meðu nama.
And Murphy, keep this under wraps.Ovaj ostaje kod kuće, ovo malo prase rucka.
This little piggy stayed home.Kraljica Elizabeth-a ostaje tamo jednu noć.
Queen Elizabeth stayed there one night.Što ostaje dugo nakon… uvijek je ružna.
Is always ugly. What lingers long after.Koliko ih obično ostaje za objavu?
How many does that normally leave for them to look at?Što ostaje dugo nakon… uvijek je ružna.
What lingers long after… is always ugly.Nama daš poIa- 40.000. Tebi ostaje poIa.
You give us half the ransom, 40,000, you keep half.Rekli smo da to ostaje među nama. Dečki.
We said keep this between us. Boys.Tko ostaje u nauku, ima i Oca i Sina.
Whoever abides in the teaching has both the Father and the Son.Rekli smo da to ostaje među nama. Dečki.
Boys. We said keep this between us.Ima li iznenađujuće voćnu notu koja ostaje na jeziku?
Does it have a surprisingly fruity note that lingers on the tongue?Ovaj ostaje kod kuće, ovo malo prase rucka.
This little piggy went to market This little piggy stayed home.Jedno ide s njom u New York, a drugo ostaje sa mnom.
One goes with her to New York. I keep the other one.Sigurno ti ne ostaje mnogo slobodnog vremena za hobi ili.
That must not leave you a lot of free time for hobbies or.Šestorica su mrtvi,jedan je u staračkom domu, ostaje ih sedam.
Six are dead,one's in a nursing home, leaving these seven.Nisam znao da peyote ostaje tako dugo u tijelu.
I didn't realize peyote stayed in your system that many years.
