Примери коришћења Početnika на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za početnika.
For starters.Nisi loš za početnika.
Not bad… for a rookie.Za početnika nije loše.
For starters is not bad.Nije loše za početnika.
Not bad for a rookie.Od početnika do detektiva?
From rookie to detective?Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
doze za početnike
Употреба именицама
lekcije za početniketečaj za početnike
Nije loše za početnika.
Not bad for a novice.Nekog početnika!- On je autor.
Some novice!- He's the author.Vi povedite početnika.
You guys take the rookie.Za početnika, ne znam čime da nahranim mog novog ljubimca stonogu.
For starters, I don't know what to feed my new pet mossipede.Oni su gomila početnika!
They're a bunch of upstarts!Pa, kako ja nemam početnika, imaš li još kakvu briljantnu ideju?
Well, seeing as I don't have a rookie, you have any other brilliant ideas?Ne stručnjaka i početnika.
Not an expert and a novice.To je opasno za početnika u uličnim tučnjavama.
Don't kick it. In street fighting, kicking is risky for a beginner.Nekakvog superheroja početnika?
Some rookie superhero?Bit će opasno za početnika kao što si ti, ali mi ćemo te zaštititi.
It's gonna be nasty for a first-timer like you, but we will protect you.Nitko nezna više od početnika.
Nobody knows more than a rookie.Dovoljno je teško za početnika, ti bi se trebala sjećati.
They're hard enough for a beginner, as you ought to remember.Ah, uvijek možeš skužiti početnika.
You can always spot the newbies.Ovo je sigurno idealan za početnika do navijali proces.
This is surely ideal for a beginner to the rooting process.Kao da si umro i otišao u raj početnika.
Well, it's like you died and went to probie heaven.Dovoljno je teško za početnika, ti bi se trebala sjećati.
As you ought to remember. They're hard enough for a beginner.Pa, to je veliko sranje, za početnika.
Well, that's bullshit, for starters.Za početnika, vidim veliki napredak i fokusiranost.
For starters, in your overall focus and order-following. I have been seeing a great improvement.Prošećite put od početnika do junaka!
Walk the path from novice to hero!McGee me upozorio da ćeš igrati na karticu početnika.
McGee warned me you would play the probie card.Primamo nove članove, od početnika do naprednih.
We welcome all new members from novice to advanced.Mnogi od nas su čuli priču o dva trgovca početnika.
Many of us have heard the story about two newbies traders.Dostupne su rute za penjanje početnika, kao i one za stručnjake.
There are routes for novice climbers, as well as experts.Žao mi je, ali ovaj posao nije za početnika.
Sorry, but this is one job we don't trust to a tenderfoot.Prvo, za početnika, vidim veliki napredak i fokusiranost.
I have been seeing a great improvement in your overall focus and order-following. For starters.
