Sta znaci na Engleskom POBUNITI - prevod na Енглеском

• rebel
• revolt
• rise up
• mutiny
• to stand up

Примери коришћења Pobuniti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moramo se pobuniti.
We must rise up.

Pobuniti će se.
They're gonna mutiny.

Trebamo se pobuniti.
We should revolt.

Želiš pobuniti protiv svoje majke?
You wanna rebel against your mother?

Ljudi će se pobuniti.
People will rise up.

Čovjek se može pobuniti protiv stvari koje su loše.
Man can rebel against things that are bad.

Ljudi će se pobuniti!
The people will rise up.

Moramo se pobuniti kada smo uhvaćeni u klopku zbog okolnosti.
We must rebel when we're trapped by circumstances.

Ljudi će se svuda pobuniti.
People everywhere will rebel.

Želiš se pobuniti protiv majke?
You wanna rebel against your mother?

Ljudi će se svuda pobuniti.
People will rebel everywhere.

Dobro, ali, ne mogu se pobuniti protiv brata Muraoke.
Well, but, I can't revolt against brother Muraoka.

Mogu se slučajno pobuniti.
They might just randomly revolt.

Moramo se pobuniti protiv zapadnjačkih svinja koje okupiraju naše zemlje.
We must rise up against these Western pigs who occupy our lands.

Ona će se pobuniti, Walter.
She's rebelling, walter.

Pola partnera će se pobuniti.
Half the partners will rebel.

Nada se da će se narod pobuniti, i zbaciti me u svom besu.
He hopes the people will rise up in anger and depose me.

Lodos će se jednog dana pobuniti.
Lodos will rebel one day.

Želim se pobuniti protiv tebe, protiv svega protiv Boga, ali bojim se.
I want to rebel against you, against everything against God, but I'm afraid.

Mislis da se mozes pobuniti protiv nas?
You think you can rebel against us?

Tvoje biće će se na kraju pobuniti.
Your entire being will eventually rebel.

Ljudi u ovoj zemlji će se pobuniti", izjavio je za SETimes.
People in this country will revolt," he told SETimes.

Drugim riječima, težaci bi se mogli pobuniti.
In other words, the peasants might revolt.

On se, jednog dana, može pobuniti protiv tebe.
He may one day revolt against you.

Bude li po tvom i kažemo"ne", Bridget će se pobuniti.
If we do it your way and say no, Bridget is gonna rebel.

On se može jednoga dana pobuniti protiv tebe.
He may one day revolt against you.

Reci Hewlettu da se to ne može učiniti ili će se oni pobuniti.
Tell Hewlett that it can't be done or they will revolt.

Mnogo će se večeras pobuniti na trgu.
The crowd will revolt in the Square tonight.

Pružit ćemo mu sklop vrednota protiv kojih se kasnije može pobuniti.
We will give him a set of values there that he can rebel against later.

Država Njujork će se pobuniti, ali rešiću to.
New York State is gonna scream, but I will deal with that.