Sta znaci na Engleskom PODRŽAVANJE - prevod na Енглеском

• support
• endorsement
• supporting
• abetting
• supports

Примери коришћења Podržavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je pomaganje i podržavanje.
It's aiding and abetting.

I to podržavanje našeg predloga o školama.
And it supports our schools proposal.

Ja mogu koristiti podržavanje karticu.
I can use the endorsement card.

Podržavanje ukidanja kontrola na unutarnjim granicama.
Promote the removal of internal border controls.

Ona je pomaganje i podržavanje vani.
She's been aiding and abetting the outsiders.

Obvezno podržavanje” i elektronički programski vodiči EPG-ovi.
Must carry' and electronic programme guides EPG.

Pa, nisam koristiti svoj podržavanje karticu.
Well, I didn't use my endorsement card.

Je podržavanje otpora, a dignuo si most u zrak.-tvoja misija.
Is to supply resistance; you blow up a bridge.- Your mission.

Zavjera, ubojstva, I pomaganje i podržavanje.
Conspiracy, murder, and aiding and abetting.

Tvoja misija je podržavanje Otpora, a dignuo si most u zrak.
Your mission is to supply resistance; you blow up a bridge.

Sharp, zapamti si, uzdasi i podržavanje, OK?
And Sharp, remember, inspire and electrify, okay?

Podržavanje službenika Crkve Izlaže predsjednik Dieter F. Uchtdorf watch listen.
Ahkkweyeyacn Mwet Wal luhn Alu uh Dieter F. Uchtdorf watch listen.

A ljudi s unutarnje su pomaganje i podržavanje.
And people on the inside are aiding and abetting.

Značilo bi podržavanje nečeg što oni ne odobravaju. To jest, oni bi to tako shvatili.
It would be an endorsement… that's how they would see it anyway… of something they don't approve of.

Ako se od mene bude tražilo podržavanje, znate kako cu proci.
But if I'm being asked to support it, you know the sort of hot water.

Znajući da je imao pištolj kad si ušao u prodavaonicu to je pomaganje i podržavanje.
Knowing he had a gun when you entered the store… that's aiding and abetting.

Nisam znao da sam bio pomaganje i podržavanje poznatog kriminalca" stvar.
I didn't know I was aiding and abetting a known felon" thing.

Yorke je izjavio:"Sviranje u državi nije isto što i podržavanje vlade.
Yorke said:"Playing in a country isn't the same as endorsing the government.

Razvijanje i podržavanje visokokvalificirane radne snage u svim dijelovima vrijednosnog lanca baterija.
Developing and strengthening a highly skilled workforce in all parts of the value-chain.

Mislim, upravo sada Je pomaganje i podržavanje, ali ako ne govore nam.
I mean, right now it's aiding and abetting, but if you don't tell us.

Podržavanje korporacijskih transakcija ili reorganizacija u koje je uključeno društvo Schneider Electric.
To support corporate transactions or reorganisations in which Schneider Electric is involved.

Što nam je potrebno za promicanje i podržavanje kohezivnih društava u Europi?
What do we need to promote and sustain cohesive societies in Europe?

Za pomaganje i podržavanje terorističke organizacije Crna nula. Vi svi su krivim za veleizdaju.
You have all been found guilty of high treason for aiding and abetting the terrorist organization Black Zero.

Također ćemo je učiniti što je moguće jednostavnijom za podržavanje od strane urednika.
We will also make it as easy as possible for editors to support.

Cilj naše održivosti je podržavanje svjetskog individualnog razvitka tijekom rasta poslovanja.
Our sustainability goal is to support individual growth worldwide while driving a growing business.

Pa, Owen rekao nitko neće izbaciti iz osim ako oni koriste svoje podržavanje karticu, zar ne?
Well, Owen said no one gets thrown out unless they use their endorsement card, right?

Odjel čiji je zadatak podržavanje rasta naše tvrtke razvijanjem i održavanjem vlastitih softverskih rješenja i informatičke infrastrukture.
Department that supports our growth by developing and maintaining our own software solutions and information infrastructure.

Ili čisto ga u narednih 12 minuta ili koristiti podržavanje karticu i vratiti se kući.
Either clean it up in the next 12 minutes or use your endorsement card and go home.

Žalbeno vijeće je, većinom glasova, takođe potvrdilo osuđujuću presudu za podsticanje i pomaganje i podržavanje genocida.
A majority of the Appeals Chamber also affirmed his conviction for instigating and aiding and abetting genocide.

Te su poveznice ponuđene kao usluga i ne podrazumijevaju podržavanje aktivnosti ili sadržaja na tim stranicama, niti ikakvu povezanost s njihovim operaterima.
We provide these as a service and do not imply any endorsement of the activities or content of these sites, nor any association with their operators.