Sta znaci na Engleskom POKUSA - prevod na Енглеском

• experiments
• trials
• tries
• test
• experimentation
• rehearsals
• experiment
• trial
• tests
• try
• rehearsal
• tried

Примери коришћења Pokusa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pokusa ću ga odsjeći.
I will try to cut him off.

Pobjeda kroz pokusa.
Victory through experimentation.

Nakon pokusa ideš kući.
After rehearsal, go home.

Neće biti pokusa.
There's not going to be any rehearsals.

Ali subjekt pokusa je na slobodi.
But the test subject is loose.

Kaj radiš poslije pokusa?
What are you doing after rehearsal?

Zbog ilegalnih pokusa na ljudima.
For illegal human experimentation.

Od malo prije početka pokusa.
Just before we began rehearsals.

Dana do pokusa, a on je otpao.
Six days before the test, and he's out.

Samire, pusti ga da pokusa ponovo.
Let him try again. Samir.

Ukoliko pokusa da pobegne, upucajte je… sedativom.
If she tries to run, shoot her.

Doći ću po tebe poslije pokusa.
I will pick you up after rehearsal?

Doktorice, subjekt pokusa je štakor.
Doctor, the test subject is a rat.

Pa, ako pokusa da udje, mi cemo samo.
Well, if he tries to get in, then we will just.

Subjekt 0505, početak pokusa.
Test subject 0505. Trial commencement.

Početak prvog pokusa. Subjekt 0331.
Trial one commencement. Subject 0331.

Napravit ćemo niz pokusa.
I'm going to take you through a series of tests.

I istinitost pokusa ovisi o… Društvo?
And true experimentation depends upon… guys?

Možeš li pogledati ostatak pokusa?
I was wondering if you can watch the rest of the rehearsals.

Bar dva pokusa prije nego što se vrati.
I want at least two rehearsals before he gets back.

Zadnji put prije početka pokusa za Romea i Juliju.
Last trip before Romeo and Juliet rehearsals begin.

Ona pokusa prekinuti, a on je zadavi.
She tries to break it off, and he strangles her to death.

Neću morati brinuti. No, možda nakon svojih pokusa.
I won't have to worry. But maybe after your trials.

A usna infekcija dođe i pokusa da ga navede na.
The ear infections, they come in and they try to coax him to.

Lnfracrveni satelitski snimci s jučerašnjeg pokusa.
It's the satellite infra-reds from yesterday's tests.

Kao da, kad neko pokusa da me povredi, ona se pojavljuje.
When someone tries to hurt me, it's like she comes out.

Kad se dogodilo, čekali su nastavak pokusa.
When it happened, they were just waiting for the test to resume.

Ako iko pokusa da ih koristi sistem ce da se aktivira.
If anyone tries to use them, the system sends us an alert.

Sastavila sam balističkiizv- ještaj poslije pokusa oružja.
I put together the ballistics reports we issue after weapons tests.

Poslije pokusa i slikanja, možete u svoje sobe.
After the rehearsal and a photo shoot, you can settle into your rooms.