Примери коришћења Popravljanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A govoreci o popravljanje ograde.
And speaking of mending fences.Trebate popraviti nešto? Odjeća popravljanje!
Clothes Kao popravljanje auta, ne davljenje!
Like mending cars, not doing strangles!VLC 2.2.5 značajke: popravljanje zelene linije….
VIC 2.2.5 features: Fix green line….Popravljanje instalirane Android aplikacije koja ne funkcionira.
Fix an installed Android app that isn't working.To je poziv za popravljanje tvojih putova.
It's a calling for mending your ways.Popravljanje ovoga bi bila bolja upotreba naših vlastitih resursa.
Fixing these would be a much better use of our resources.Pit površina i popravljanje tzv drveni trezor tima.
Pit area and retrieve the so-called wooden vault the team.Popravljanje ili uklanjanje neispravnih pravila ili postavki prosljeđivanja.
Fix or remove broken forwarding rules or settings.Je li to hvala koje dobivam za popravljanje magnetofona?
Is this the thanks I get for fixing that tape recorder?Jer je popravljanje čovjeka bolje nego popravljanje motora.
Cause fixing a fellow human's even better than fixing a bike.Zvuči kao da se pokvario krug solenoida,jednostavno popravljanje.
Yeh, sounds like the cycle solenoid's outta whack,easy fix.Stop Crocs i popravljanje ukradeni Chi kugle.
Stop the Crocs and retrieve the stolen Chi Orbs.Vaša misija je da vam put kroz zgrade i popravljanje aktovku.
Your mission is to make you way through the buildings and retrieve the briefcase.Popravljanje odjeće za preživjele. Um, Marcus i ja gradimo oklop.
Um, Marcus and I have been building armor, repairing clothes for survivors.Resetovanje Firefoxa- jednostavno popravljanje većine problema| Firefox Help.
Reset Firefox- easily fix most problems.| Firefox Help.Popravljanje odjeće za preživjele. Um, Marcus i ja gradimo oklop.
Repairing clothes for survivors. Um, Marcus and I have been building armor.Jednom sam napraviti razmjenu i popravljanje Megan, Li će se kretati u.
Once I make the exchange and retrieve Megan, you will move in.Vrste vrste podataka i10 vrsta vrste sadržaja medija može biti popravljanje.
Kinds of data types and10 types of media content types can be retrieved.Toliko je moćno da… Letenje ili popravljanje ili to… Postane automatsko.
One so powerful that flying or fixing or that becomes automatic.(6) S oblik spojnica koristi uz iskoristili visoke mogućnosti popravljanje pomaka.
(6) S shape coupling is used with advantage of high capability of retrieve displacement.Zapravo, služi za popravljanje traktora, ali moj djed nije označio kanticu.
It's for fixing tractors, but my grandpa didn't label the can. Actually.Mislim da je netko nije raspolagati i popravljanje I zasadio ovdje.
I think someone did dispose of it and retrieved it and planted it here.Pit površina i popravljanje tzv drveni svod tim otkrio prije nekoliko dana.
Pit area and retrieve the so-called wooden vault the team found a few days ago.Alat za provjeru statusa,instaliranje i ažuriranje i popravljanje usluga igranja.
Tool to check status,install and update and fix for play services.Zapravo, služi za popravljanje traktora, ali moj djed nije označio kanticu.-Ah.
But my grandpa didn't label the can. Actually, Ah. it's for fixing tractors.Od reforme više nemamo koristi, jerje to tek popravljanje pokvarenog modela.
Reform is no use anymore,because that's simply improving a broken model.Šesto, prirodno popravljanje potiče optimalan rast korisnih bakterija u tijelu.
Sixth, natural repair promotes the optimal growth of beneficial bacteria in the body.Uslovljen je da misli da"unutra" znači menjanje sijalice ili popravljanje toaleta.
He's conditioned to think that"inside" means changing a light bulb or fixing the toilet.Voziti taksi, Razmislite o ženama popravljanje automobila, instaliranje neki suhozid.
Think about women fixing cars, driving a taxi, installing some drywall.
